Examples of using To valhalla in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In the last week I have seen three of the five signposts to Valhalla.
W ciągu ostatniego tygodnia widziałem trzy z pięciu drogowskazów do Valhalli.Send me to Valhalla.
Odeślij mnie do Walhalli.Why would we go to Valhalla.
Czemu mielibyśmy trafić do Valhalli.But we cannot let her sail to Valhalla alone.
Nie może jednak udać się do Walhalli sama.Who grabs the sun… riding to Valhalla! I am the man!
Ja jestem człowiekiem… który złapał słońce… jadąc do Valhalli!The Valkyries will ride alongside and guide you to Valhalla.
Walkirie będą wam towarzyszyć w drodze do Walhalli.You will go neither to Heaven nor to Valhalla.
Nie trafisz ani It will take him from Niflheim to Valhalla.
Zabierze go z Niflheimu do Valhalli.Odin… will take you to Valhalla.
Odyn zabierze cię teraz do Walhalli.Iam the man… who grabs the sun… riding to Valhalla!
Ja jestem człowiekiem… który złapał słońce… jadąc do Valhalli!Ubbe has given you the opportunity to go to Valhalla.
Ubbe dał ci szansę, byś trafił do Walhalli.He thinks you found the person that sent you to Valhalla.
Myśli, że znalazłeś osobę, która wysłała cię do Valhalli.The fallen will go to Valhalla tomorrow.
Umarli udadzą się jutro do Walhalli.Take the gifts with you to Valhalla.
Zabierz te dary ze sobą do Walhalli.As Mickey returns to Valhalla, to slumber and feed.
Miki wraca do Valhalli, na drzemkę i karmienie.After such miserable and pointless deaths? Why would we go to Valhalla.
Po haniebnej Czegóż mielibyśmy szukać w Valhalli… i bezsensownej śmierci?The hell shoes that took you to Valhalla serve me.
Piekielne Buty, które zabrałaś z Valhalli, służą mi.It is named after the main entrance to Valhalla in Norse mythology.
Jego nazwa pochodzi od nazwy głównego wejścia do Valhali w nordyckiej mitologii.They bury it with them for the long journey to Valhalla.
Zakopywali go z nim na długą podróż do Valhall'i.So let's send this prick to Valhalla.
Więc poślemy jego fiuta do Vallhalli.
