Examples of using Too much information in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Is there simply too much information on the topic already?
Czy po prostu zbyt wiele informacji na ten temat?No but sometimes he could give you way too much information.
Podawał zbyt wiele informacji. Nie, ale czasem mógłby.That's a little too much information for this broadcast.
Za dużo informacji jak na ten przekaz.Too much information at once, huh?
Za dużo informacji na raz, co?That's good,'cause Gab didn't give us too much information.
Dobrze bo Gab nie daje nam zbyt wiele informacji.
That's a wee bit too much information.
To trochę za dużo informacji.And fabio reveals too much information.
Fabio, co ty wyrabiasz?… zbyt wiele informacji.Okay, too much information.
Okay, za dużo informacji.Don't fall into the trap of asking or revealing too much information too soon.
Nie wpadaj w pułapkę pytaniem lub ujawniając zbyt wiele informacji She sent us too much information.
Wysłała za dużo informacji.Thank you, too much information.
Dzięki, to za dużo informacji.That was nearly too much information.
To było prawie za dużo informacji.You're giving me too much information right now.
Dajesz mi teraz za dużo informacji.
That's a little too much information for this broadcast.
To troszkę za dużo informacji.Too much information.
Zbyt dużo informacji.Too much information people.
Ludzie, zbyt dużo informacji.Be cautious if asked too much information about your income or finances.
Zachowaj ostrożność, jeśli zapyta Cię o zbyt wiele informacji na temat dochodów lub finansów.Sometimes too much information is worse than not enough information. .
Czasami zbyt dużo informacji jest gorzej niż za mało Don't require too much information from the users to get access to the competition.
Nie pytaj użytkowników o zbyt wiele informacji, aby dać im dostęp do konkursu.A little bit too much information.
Trochę za dużo tych informacji.
