Examples of using Too much information in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, too much information.
הו, יותר מדיי מידע.Plain old TMI-- too much information.
הפוסט הקודםTMI- יותר מדי אינפורמציה.We didn't want to overwhelm you with too much information.
איננו רוצים להעמיס אתכם במידע רב מדי.There's just too much information to absorb at once?
יותר מדיי מידע לספוג בפעם אחת?I immediately thought of TMI- too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.We don't want to bore you with too much information.
איננו רוצים להעמיס אתכם במידע רב מדי.There's a concept of TMI-- Too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.One of the biggest website mistakes is asking for too much information.
אחת הטעויות הגדולות ביותר של אתרים היא שמבקשים מידע רב מדי מהמשתמשים.I'm often guilty of TMI- Too Much Information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.I don't want to overwhelm you with too much information.
איננו רוצים להעמיס אתכם במידע רב מדי.There is a point where there is TMI- too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.There is a such thing as TMI- Too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.In some sense it's all about TMI- too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.Yes, probably too much information.
כן, אולי זו יותר מדי אינפורמציה.Holly, have you ever heard the expression, too much information?
הולי, האם שמעת פעם את הביטוי: יותר מדי אינפורמציה?We live at a time of TMI- too much information.
תגובה אחת על TMI- יותר מדי אינפורמציה.There are too many options, too much information.
That's way too much information.
כלומר… ללא שם: זהו מידע יותר מדי.Words like legintos seem to have too much information in too concise a form.
