Examples of using Torstein in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
At the brothers' conference at Brunstad the music leader, Torstein Skutle, is getting ready along with the rest of the musicians.
Podczas konferencji braterskiej w Brunstad, przed nabożeństwem, przełożony orkiestry Torstein Skutle przygotowuje się razem z innymi grającymi na instrumentach.My heart is as heavy for Torstein as anyone's.
wkrótce znów go spotkam. Torstein ciąży mi na sercu.What have I told you, Torstein?
Co ci mówiłem, Torstein?No, no, no… Torstein. No.
Nie. Nie. Torstein… Nie.Torstein. I need to contact the newspapers?
Potrzebuję kontaktu z prasą. Torstein?Torstein! I found him wandering around the marshes!
Błąkał się po bagnach. Torstein!Torstein. Ragnar,
Torstein. Ragnarze,Torstein. Ragnar,
Torstein. zobacz,You couldn't have done better, Torstein!
Nigdy nie potrafiłeś lepiej, Torstein!Torstein. Ragnar, see who's here.
Ragnarze, zobacz, kto przyszedł.- Torstein.Torstein. I need to contact the newspapers.
Torstein! Musimy nawiązać kontakt z prasą.Torstein. Ragnar, see who's here.
Ragnarze, popatrz, kto przyszedł. Torstein.Torstein! I found him wandering around the marshes.
W bagnach. Torstein! Znalazłem go błądzącego.You and Torstein took him away.
Ty i Torstein, zabraliście go.Torstein, we're leaving.
Torstein, wyjeżdżamy.I did not force Torstein, or any of you, to come for that matter.
Nie zmuszałem Torsteina ani żadnego z was, byście szli za mną.Torstein, you lead the Baglers through here.
Torstein, ty wciągniesz ich tutaj.drummer Torstein Lofthus and pianist Morten Qvenild.
perkusistę Torsteina Lofthusa oraz pianistę Mortena Qvenilda.Torstein, war hero Nerves of steel.
Torstein, weteran o nerwach ze stali.Unfortunately, it is too late to recall Torstein.
Niestety jest za późno, by odwołać Torsteina.
