TRACKPAD in Polish translation

• gładzik
• trackpad
• touchpadzie
• gładzika

Examples of using Trackpad in English and their translations into Polish

a bigger force-touch trackpad, and better speakers.
większa siła-touch trackpad, i lepsze głośniki.

Sensors underneath the trackpad surface detect subtle differences in the amount of pressure you apply,
Czujniki pod powierzchnią gładzika reagują na subtelne różnice w sile nacisku, przez co palce wywołują więcej funkcji

feedback vibrations are felt by the user exactly where they click trackpad.
są odczuwalne przez użytkownika dokładnie tam, gdzie klikną gładzik.

sign your name using the built-in multitouch trackpad, mouse, or Magic Trackpad.
wpisz swoje nazwisko przy użyciu wbudowanej trackpad multitouch, mysz lub Magic Trackpad.

This firmware update addresses an issue where trackpad clicks may not be recognized on MacBook(Late 2008) and MacBook Pro(Late 2008) systems.
Ta aktualizacja firmware rozwiązuje problem, gdzie kliknięć można gładzika nie ujmowane w MacBook(koniec 2008 roku) oraz systemy MacBook Pro koniec 2008 roku.

Who will have a 15 inch ThinkPad which has a centered keyboard and trackpad no nummerpute.
Kto będzie miał 15 calowy ThinkPad, który posiada klawiaturę i gładzik wyśrodkowany nie nummerpute.

Multitouch Trackpad and Mouse You can use finger gestures on your macbook trackpad or Magic trackpad to move and resize.
Multitouch Trackpad i myszy można używać gestów palcami na gładzik Magic Trackpad MacBook lub do przesuwania i zmiany rozmiaru.

Flexiglass is able to save different settings for a trackpad and a mouse and automatically change them when you plug
Flexiglass jest w stanie zapisać różne ustawienia dla gładzika i myszy i automatycznie je zmienić po podłączeniu

Another key area where the Macbook Air surpasses the majority of its Windows based counterparts is the trackpad.
Innym kluczowym obszarem, w którym Macbook Air przewyższa większość swoich odpowiedników na bazie Windows jest gładzik.

I found little use for them except when on a train where the end of the keyboard was pressed up into my gut by the zero legroom blocking the trackpad.
Znalazłem trochę korzystanie z nich z wyjątkiem, gdy w pociągu, gdzie koniec klawiaturze został wciśnięty aż do mojego jelita przez nogi zerowej blokującego trackpad.

proper keyboard and trackpad.
prawidłowego klawiatury i gładzika.

However, when we have one Magic Mouse connected to Mac, the trackpad may become inconvenient.
Jednak gdy mamy jeden Magic Mouse Po podłączeniu do komputera Mac gładzik może stać się niewygodny.

In"Accessibility"We go to the left-hand bar to"Mouse& Trackpad"and tick option"Ignore built-in trackpad or mouse When wireless trackpad is present.
W"dostępność"Idziemy na pasek po lewej stronie do"Mysz i gładzik"I zaznaczyć opcję"Ignoruj wbudowanego gładzika lub myszy bezprzewodowych gładzik jest obecny.

swipe between apps using the trackpad.
bezstykowa pomiędzy aplikacjami za pomocą gładzika.

three mouse buttons between the spacebar and the trackpad.
trzy przyciski myszy pomiędzy spacji i gładzika.

directional controls for simple DAW operation without a mouse or trackpad.
kierunkowe dla prostych operacji DAW bez myszy lub gładzika.

12B a two-way display for the keyboard, trackpad and command and control options.
12B dwukierunkowy wyświetlacz dla klawiatury, gładzika oraz opcji poleceń i sterowania.

record with your music software without using a mouse or trackpad.
nagrywać z oprogramowaniem muzyki bez korzystania z myszy lub gładzika.

Magic mouse, trackpad or keyboard.
Magic Mouse, gładzika lub klawiatury.

Note: Enabling rocker gestures while using a Magic Mouse or trackpad can cause unpredictable behavior.
Uwaga: włączenie gestów specjalnych podczas używania myszy Magic Mouse lub trackpada może powodować nieoczekiwane efekty.