TRAINING DATA in Polish translation

• dane treningowe
• parametrów treningowych
• danymi treningowymi
• danych treningowych

Examples of using Training data in English and their translations into Polish

If you switch devices, your Polar Beat training data and history is synced back to your new phone.
Jeśli zmienisz urządzenia, Twoje dane treningowe i historia z aplikacji Polar Beat zostanie zsynchronizowana z nowym telefonem.

Get always your current training data, analyse it, and share it with friends.
W ten sposób mają Państwo aktualne dane treningowe zawsze pod ręką i mogą je analizować oraz dzielić się nimi z przyjaciółmi.

You can share your training data with other athletes and draw up individual training programs
Na stronie internetowej mogą Państwo dzielić się swoimi danymi treningowymi z innymi sportowcami

With this ID code, participants' training data can be transferred to their personal Flow account.
Dzięki temu kodowi identyfikacyjnemu dane treningowe uczestników mogą być przekazywane do ich osobistego konta Flow.

It is the sum of the training data error and another function which is called the overfitting error.
Stanowi sumę błędu danych treningowych oraz innej funkcji nazywanej błędem przetrenowania.

Share your training data with your coach or PT with the free Polar Flow for Coach service.
Podziel się z trenerem Udostępniaj dane treningowe swojemu trenerowi dzięki darmowemu serwisowi Polar Flow for Coach.

Analyse your training data via a web connection on your pc and optimize those with the Compex software.
Dzięki połączeniu z internetem mogą Państwo dokonywać analizy danych treningowych na komputerze, a następnie dokonywać ich optymalizacji z oprogramowaniem Compex.

All important training data like calories, distance,
Wszystkie istotne dane treningowe takie jak kalorie,

The Polar V800 training computer informs about most important training data, including heart rate, even while swimming.
Komputer treningowy Polar V800 informuje o najważniejszych danych treningowych- w tym o pulsie- nawet podczas pływania.

which shows your important training data.
który wyświetla Państwu najważniejsze dane treningowe.

Give your coach access to your training data with the free Polar Flow for Coach service.
Daj swojemu trenerowi możliwość dostępu do Twoich danych treningowych za pomocą serwisu Polar Flow for Coach.

When you use Polar Beat together with Polar Flow, your training data is also saved in the Polar Flow service.
W przypadku korzystania z Polar Beat razem z Polar Flow Twoje dane treningowe są również zapisywane w usłudze Polar Flow.

The training computer informs you about all important training data and is equipped with a heart rate receiver.
Komputer treningowy informuje o wszystkich istotnych danych treningowych i jest wyposażony w odbiornik częstotliwości skurczu mięśnia sercowego.

If you don't do anything, your account and all your training data are then deleted permanently.
Jeśli nic nie zrobisz, Twoje konto i wszystkie Twoje dane treningowe zostaną trwale usunięte.

The display informs about important training data like calory consumption,
Wyświetlacz na bieżąco informuje Państwa o aktualnych danych treningowych takich jak spalane kalorie,

right in the middle, os that you can always look at your important training data.
zamocować dokładnie na środku, dzięki czemu wszystkie istotne dane treningowe są zawsze w zasięgu wzroku.

The training data are used to estimate the model parameters.'Panie Kapitanie…'"Sir Captain.
Danych treningowych używamy do zbudowania modelu i wyznaczenia jego parametrów."- kapitan* Legiony Polskie:** legionista"leg.

displays all important training data.
pokazuje najważniejsze dane treningowe.

Com: Send and analyse training data/ Display
Com za pomocą komputera(PC i MAC): wysyłanie, analizowanie i oglądanie danych treningowych oraz ilustracji kursów

first published in 1999, is relaunched with the possibility to upload personal training data online.
przechodzi poważną modyfikację- dodana zostaje możliwość przesyłu danych treningowych online.