TRNAVA in Polish translation

• trnava
• trnawie
• do trnawa
• trnavie

Examples of using Trnava in English and their translations into Polish

A big pilgrimage used to come from Trnava.
Duża pielgrzymka piesza przybywała z Trnawy.

Most recently he coached Slovak team Spartak Trnava.
Został wówczas zawodnikiem zespołu Spartak Trnawa.

Image: Anton Bernolák( front) and the town of Trnava back.
Wizerunki: Anton Bernolák( strona przednia) oraz miasto Trnawa strona odwrotna.

In Februatry 2019 he signed for Spartak Trnava.
Czerwca 2017 przeszedł do Spartaka Trnawa.

Trnavský kraj, okres Trnava, Smolenice The Driny cave is the only cave open to public in the south-west of Slovakia. It is situated
Trnavský kraj, okres Trnava, Smolenice Jedyną jaskinią południowo-zachodniej Słowacji udostępnioną dla turystów jest Jaskinia Driny położona w Małych Karpatach,

In the Franciscan monastery in Trnava there are still a beautiful wooden carved door
W klasztorze franciszkańskim w Trnawie do dziś dnia zachowały się piękne drewniane drzwi

Trnavský kraj, okres Trnava, Trnava A wide range of both domestic and foreign folklore groups and soloists will perform for you during the international folklore festival Trnava Gate.
Trnavský kraj, okres Trnava, Trnava Podczas międzynarodowego festiwalu zespołów folklorystycznych Trnavská brána można podziwiać całą plejadę krajowych i zagranicznych zespołów folklorystycznych i solistów.

Trnavský kraj, okres Trnava, Trnava The museum is situated in the former Clarist monastery from the 13th century with the rich stucco and relief decoration of the Sacrarium.
Trnavský kraj, okres Trnava, Trnava Muzeum ma siedzibę w dawnym klasztorze klarysek z XIII wieku, gdzie możemy podziwiać bogate dekoracje stiukowe oraz reliefy w oratorium.

It is assumed that the elaboration of the copy located in Trnava was arranged by the to-be cardinalFrancis Forgáchduring his studies.
Można przypuszczać, że kopię obrazu, która znajduje się w Trnawie polecił wykonać późniejszy kardynałFranciszek Forgách(František Forgáč) w czasie swoich studiów.

Juraj Beneš(2 March 1940 in Trnava, Slovak State- 11 September 2004 in Bratislava, Slovakia) was a Slovak composer, teacher, and pianist.
Juraj Beneš(ur. 2 marca 1940 w Trnavie, zm. 11 września 2004 w Bratysławie)- słowacki kompozytor, pianista.

Why it but for example, called the Law of Trnava“Falcon”, or in the first half 19. century in Slovakia“dunajka”?
Dlaczego, ale na przykład na prawo nazwie Trnava“Falcon”, lub w pierwszej połowie 19. wieku na Słowacji“dunajka”?

the Theological Faculty of the University of Bratislava and the University of Trnava.
na Wydziałach Teologicznych Uniwersytetów w Bratysławie i w Trnawie.

Panattoni Europe offers two industrial parks in Slovakia- as Axa development partner in Trnava and newly also in Krásno nad Kysucou.
Panattoni Europe jest zaangażowany w dwa parki przemysłowe na Słowacji- współpracuje z firmą Axa przy rozbudowie obiektu w Trnavie a ostatnio także w Krásnie nad Kysucou.

Malt processing control and monitoring- Malt-house Trnava Barley processing technology is monitored
Zarządzanie oraz monitoring magazynu- Słodownia Trnava Procesy przetwarzania jęczmienia są monitorowane

which was founded in Trnava in 1833, also presents the history of the musical life in Trnava in the 19th century.
które zostało założone w Trnawie w 1833 roku, dokumentuje również historię życia muzycznego w Trnawie w XIX wieku.

house is located in Hrnčiarovce nad Parnou, only 1km from Trnava.
19 osób Lionel emerytura dom jednorodzinny znajduje się w Hrnčiarovce nad Parnou, tylko 1 km od Trnava.

for instance a set of churches in Trnava and Skalka and Katarínka monasteries.
zabytki- na przykład na zespoły kościołów w Trnawie, klasztory Skalka i Katarínka.

Trenčín, Trnava and Nitra.
Trenczyn, Trnava i Nitra.

In the period between the World Wars Trnava was the third biggest town of Slovakia.
W okresie między pierwszą a drugą wojną światową Trnawa stała się trzecim pod względem wielkości miastem słowackim.

In the Trnava region you can enjoy the healthy thermal streams in the Piešt'any Spas,
W Regionie Trnawskim można skorzystać z leczniczego działania źródeł termalnych wUzdrowisku Piešt'any,