TRUE TO YOURSELF in Polish translation

• wierny sobie
• wierna sobie
• szczery wobec siebie
• szczerą ze sobą
• szczerym wobec siebie
• ze sobą szczera
• wiernym sobie

Examples of using True to yourself in English and their translations into Polish

I was wrong when I said that you weren't being true to yourself.
Myliłam się, kiedy mówiłam, że nie jesteś sobie wierna.

Be true to yourself, be true to others,
Bądź wierny sobie, być prawdą dla innych,

To be true to yourself, and not just your position.
Być wiernym sobie, a nie tylko swojej pracy.

Being true to yourself means recognizing your limits,
Bycie wiernym sobie znaczy uznać swoje granice,

Be true to yourself.
Bądźcie ze sobą szczerzy.

There are two dimensions to authenticity: one, being true to yourself, which is very self-directed.
Są więc dwa kluczowe wymiary: Być wiernym sobie, czyli nakierowany na Ja.

Just be true to yourself, Sebastian, whatever that is.
Po prostu bądź ze sobą szczery, Sebastian, cokolwiek by to nie było.

Remaining open and true to yourself is a lifelong adventure,
Otwartość i wierność sobie jest przygodą na całe życie,

You didn't compromise your integrity. You stayed true to yourself, and you succeeded.
Nie chciałaś kompromisów, pozostałaś wierna samej sobie i dlatego osiągnęłaś sukces.

Being absolutely true to yourself is freedom.
Bycie zupełnie szczerym ze sobą- to jest wolność.

But it 's better to be true to yourself… than to lie to the world.
Ale lepiej być szczerym dla siebie niż kłamać światu.

You stayed true to yourself.
Pozostałeś wierny samemu sobie.

What does it mean to be true to yourself?
Co oznacza być prawdziwym dla siebie?

Be true to yourself.
Bądź ze sobą szczery.

But always being true to yourself.
Trzeba być szczerym ze sobą.

Stay true to yourself.
Bądźcie wierni sobie.

Whatever path you take in this life, be true to yourself.
Jakkolwiek potoczą się twoje losy bądź szczera względem siebie. w tym życiu.

Be true to yourself, Mitchell!
Bądź ze sobą szczery, Mitchell!

Be true to yourself and follow your heart.
Bądź uczciwy wobec siebie i podążaj za głosem serca.

Success is being true to yourself.
Odnieść sukces znaczy być szczerym ze sobą.