TRUE TO YOURSELF in Finnish translation

• rehellinen itsellesi
• uskollinen itsellesi
• rehellinen itselleen

Examples of using True to yourself in English and their translations into Finnish

But if you're true to yourself, the right friends will come along.
Mutta jos olet aito itsesi, tosiystävät löytyvät kyllä.

Better to live true to yourself for an instant than never know it.
Parempi elää aitona itselleen hetken kuin olla sitä tietämättä.

So be true to yourself.
joten olkaa rehellisiä itsellenne.

Simple, first and foremost remember to be true to yourself.
Yksinkertainen, ennen kaikkea muistaa olla totta itsellesi.

It is up to you to be true to yourself.
Pidä kiinni siitä, että olet aito oma itsesi.

Whatever path you take in this life… be true to yourself.
Minkä tien valitsetkin tässä elämässä- ole vilpitön itsellesi.

to be tolerant and how to be true to yourself and how to dance to Madonna.
mitä on olla rehellinen itselleen- ja miten tanssitaan Madonnan tahtiin.

He said it doesn't matter what you do as long as you're true to yourself.
Sanoi aina, ettei sillä ole väliä mitä tekee- kunhan on rehellinen itselleen.

She's taught me more about being strong… selfless and true to yourself than I could have ever taught her.
Hän opetti minulle, miten ollaan vahvoja, epäitsekkäitä ja rehellisiä itselleen. En olisi voinut opettaa häntä paremmin.

Chasing your bliss. and being true to yourself, And, in the end, maybe the trick to sorting it all out is trusting your voice.
Ehkä sen erottelu onkin lopulta omaan ääneen luottamista,- itselleen uskollisena olemista,- onnen etsimistä.

You always say be true to yourself, but you never say which part to be true to..
Sanot olevasi rehellinen itsellesi, Puhuttaisiin. Mutta et sano mille puolelle olla rehellinen..

I'm giving you a chance to at least to be true to yourself.
meidät eri puolille- mutta annan mahdollisuuden olla ainakin tavoillenne uskollinen.

Be true to yourself?
Olla itselleen rehellinen?

Just stay true to yourself.
Kunhan olet uskollinen itsellesi.

Be wise, be strong and always be true to yourself.
Ole viisas, vahva ja aina rehellinen itsellesi.

If I have learned anything, it's to be true to yourself.
Olen oppinut, että itselleen on oltava rehellinen.

Be true to yourself and make the music that you love.
Ole rehellinen ja tee musiikkia, jota rakastat.

Ways to switch it up while still being true to yourself.
Tapoja vaihtaa sen, kun vielä totta itsellesi.

Being true to yourself means recognizing your limits,
Uskollisuus itsesi tarkoittaa tunnistat rajoja,

If you can't be true to yourself, then you can't be true to anything.
Jos ei voi pysyä totena itselleen, ei voi pysyä totena millekään muulle.