Examples of using Rehellinen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ollakseni rehellinen, siellä ei myöskään taata hyviä tuloksia.
Olen rehellinen sinulle.
Ole rehellinen minulle, Denny.- Kuka soittaa?
Be straight with me, Denny.- Uh, who's calling?Yksi kuvernööriehdokkaista on aidosti rehellinen.
Haluan olla ihan rehellinen.
Mutta on pakko olla rehellinen.
Darren on loistava blogger, rehellinen mies, ja todella tietää tästä aiheesta.
Rehellinen itselleni. Minun on oltava.
And I have got to be fair to myself.Olen rehellinen Rickille.
I am straight with Rick.Nähkää aliluutnantti Oatesin rehellinen, aikuismainen kamppailu- karmivan valtavan sähköpingviinin kanssa.
Giant electric penguin. See Ensign Oates frank, adult death-struggle.Eli toinen meistä on rehellinen ja toinen passiivis-aggressiivinen?
Se olisi oikea asia tehdä, jos on yhtään rehellinen.
That would be the right thing to doÖ if you had any integrity at all.Et ole rehellinen.
You're not being truthful.Olit tunteellinen, rehellinen ja.
You were emotional and… and honest and.Olin rehellinen, ja tässä tulos. Olin rehellinen. .
I was sincere and this is the result? I spoke from the heart.Ole sitten rehellinen hänelle Jamie, ennen kuin asiat menevät huonommaksi.
Then be fair to him, Jamie, before things get worse.Antoine! Olen sinulle täysin rehellinen, Vicky.-Vicky.
Antoine. I will be completely frank with you, Vicky. Vicky.Kiitos, että olit niin rehellinen.
Thank you for being so candid.Että olet rehellinen minulle.
You be straight with me.Kiitos, että olet rehellinen.
Thank you for being honest.
