TYPES OF PROJECTS in Polish translation

• rodzajów projektów
• typów projektów
• rodzaje przedsięwzięć
• rodzaje projektów
• typy projektów

Examples of using Types of projects in English and their translations into Polish

A description of the projects or types of projects envisaged, together with the milestones,
Opis planowanych projektów lub typów projektów oraz, w stosownych przypadkach,

To this end Member States may inter alia specify certain types of projects as being subject to an assessment
Do tego celu państwa członkowskie mogą między innymi wyszczególnić niektóre rodzaje przedsięwzięć, które mają być poddane ocenie,

Common rates for certain types of projects(studies for instance),
Wspólne poziomy dla określonych rodzajów projektów(na przykład badań),

Crowdfunding has real potential to finance different types of projects, such as innovative, creative
Finansowanie społecznościowe charakteryzuje rzeczywisty potencjał pod względem finansowania określonych rodzajów projektów, takich jak projekty innowacyjne,

Citi zenship is characterised by a multiplicity of funding schemes for various thematic areas and types of projects such as grants to actions in favour of Citizenship or for mobility in the education
obywatelstwo” charakteryzuje się wielością systemów finansowania obsługują cych różnorodne obszary tematyczne oraz różne rodzaje projektów, jak np. dotacje do działań propagujących postawy obywatelskie

Some member states considered that the geographical balance should apply to all types of projects, while others preferred to keep national allocations,
Niektóre państwa członkowskie uważały, że zasada równowagi geograficznej powinna odnosić się do wszystkich rodzajów projektów, podczas gdy inne wolały utrzymać przydziały krajowe,

The basics of project management Project definitions Main types of projects Types of work in a project From business goals to project work Defining the project Prioritizing demands Determining products
Pierwsze kroki zarządzania projektami Definicje projektów Główne rodzaje projektów Rodzaje prac w projekcie Od celu biznesowego do prac projektu Definiowanie projektu Priorytetowanie wymagań Określenie produktów

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for certain types of projects in Russia and the Western New Independent States(WNIS) COM(2004)0385- C6-0073/2004- 2004/0121CNS.
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu decyzji Rady udzielającej gwarancji Wspólnoty Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu na zabezpieczenie strat z tytułu pożyczek przeznaczonych na określone typy projektów w Rosji i Nowych Niepodległych Państwach zachodnich COM(2004)0385- C6-0073/2004- 2004/0121CNS.

map the geographical areas, fields, different actors and types of projects, as well as their outcomes and recommendations.
różnych podmiotów zaangażowanych w projekty i różnych rodzajów projektów, a także ich wyników oraz związanym z nimi zaleceń.

to the number and types of projects carried out in those establishments.
do liczby i rodzajów projektów realizowanych w tych ośrodkach.

Those types of projects should support only a series of specific activities
Tego rodzaju projekty powinny wspierać wyłącznie serie określonych działań

of which the total investment(VAT included) is above €50 million and"> thus subject to a specific decision by the European Commission whereas other types of projects are approved at national or regional levels.
wobec czego muszą być one zatwierdzone przez Komisję Europejską, podczas gdy inne rodzaje projektów zatwierdzane są na poziomie narodowym lub regionalnym.

At that time, the money was intended for just two types of projects, which aim to reduce carbon dioxide emissions into the atmosphere,
Środki były wówczas przeznaczone wyłącznie na dwa rodzaje projektów, służących zmniejszeniu emisji dwutlenku węgla do atmosfery,

which should be used when determining whether certain types of projects require an assessment.
norm ustanowionych w(), ktre należy zastosować przy określaniu, jakie typy projektw wymagają przeprowadzenia oceny.

The aim of the study was to identify the types of renewable energy sources and types of projects, which have the greatest need to be taken into account in the future as investments in energy co-financed by the EU funds
Celem badania było wskazanie tych rodzajów OZE i typów projektów, które w największym stopniu powinny zostać uwzględnione w przyszłości jako inwestycje w zakresie energetyki współfinansowane ze środków UE oraz, wykorzystując dotychczasowe doświadczenia,

To this end Member States may inter alia specify certain types of projects as being subject to an assessment
Do tego celu Państwa Członkowskie mogą między innymi wyszczególnić niektóre rodzaje przedsięwzięć, które mają być poddane ocenie,

effectiveness for the Programme, with substantial positive effect in terms of a better distribution of funding among types of projects, positive simplification effects
powodują znaczne pozytywne skutki polegające na lepszym rozkładzie finansowania między różne rodzaje projektów, pozytywne skutki uproszenia

write a few sentences why you would want to cooperate with us, what types of projects you would like to be involved in,
napisz w kliku zdaniach, dlaczego chciałbyś z nami współpracować, w jakie rodzaje projektów zaangażować, co wspólnie zrobić dla klientów

Proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for certain types of projects in Russia and the Western New Independent States(WNIS)_BAR_ Proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for certain types of projects in Russia,
Projekt decyzji Rady udzielającej gwarancji Wspólnoty Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu dla zabezpieczenia strat z tytułu pożyczek przeznaczonych na określone typy projektów w Rosji i Nowych Niepodległych Państwach zachodnich(WNIS)_BAR_ Projekt decyzji Rady udzielającej gwarancji Wspólnoty Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu dla zabezpieczenia strat z tytułu pożyczek przeznaczonych na określone typy projektów w Rosji, na Ukrainie,

The most common types of project which can be realized personally, include.
Najczęstsze rodzaje projektów, które mogą być realizowane osobiście, w tym.