UNTIDY in Polish translation

• zaniedbany
• niechlujny
• nieporządny
• niechlujnie
• bałagan
• nieposprzątane
• zaniedbane
• nieułożone

Examples of using Untidy in English and their translations into Polish

Just because we're thieves doesn't mean we need to be untidy.
To, że jesteśmy złodziejami, nie oznacza, że musimy być niechlujni.

there were still untidy peas.
stoję jeszcze nieposprzątany groch.

where every untidy line leaves a trace.
gdzie każda nieporządna kreska zostawia ślad.

Always so untidy? Why are you.
Taki zaniedbany? Dlaczego zawsze jesteś.

Your untidy clothes, sheaf of legal papers,
Ma pan niedbały ubiór, plik umów,

And put an untidy hole in your blouse.
I zrobię brzydką dziurę w twojej bluzce.

She's not untidy, and her leg's no fault of hers.
Nie jest zaniedbana! Noga to nie jej wina.

You will make me untidy.
Uczynisz ze mnie nieporządną.

Play Untidy room related games and updates.
Odtwórz pokój Nieporządek związanych z grami i aktualizacji.

Play Untidy room 2 related games and updates.
Odtwórz pokój Untidy 2 związanych z grami i aktualizacji.

To come into an untidy house.
Przybywa do brudnego domu.

That was very untidy, Mr. Bishop.
To było bardzo niezdarne, panie Bishop.

You'Il make me untidy.
Uczynisz ze mnie nieporządną.

Untidy feet and hands.
Rozrzucone stopy i ręce.

Erm… we're not usually so untidy.
Zwykle nie mamy takiego nieporządku.

Here's something that would really untidy their story.
Jest coś, co naprawdę mogłoby skalać ich historię.

You always were one of the most untidy men.
Ty zawsze byłeś jednym z najbardziej nieuporządkowanych ludzi.

It's untidy.
Jest nieczysto.

We can't leave the place looking so untidy.
Nie możemy stąd wyjść w takim stroju.

She's making the place look untidy.
Ona stwarza, że to miejsce wygląda na nieposprzątane.