UNTYPICAL in Polish translation

• nietypowy
• nietypowych
• nietypowo
• nietypowe
• nietypowa

Examples of using Untypical in English and their translations into Polish

One of the evidence for the untypical age of this cemetery was an old oak which used to grow almost at the centre of this cemetery until the beginning of 1990s.
Jednym z dowodów na nietypowo stary wiek owego cmentarza jest prastary dąb jaki aż do początku lat 1990-tych rósł niemal w samym środku tego cmentarza.

We also share our knowledge about various untypical solutions facilitating
Udostępniamy również naszą wiedzę o różnych nietypowych rozwiązaniach ułatwiających

Ten teams compete with each other in the untypical outfits and to their own music,
Dziesięć zespołów rywalizuje ze sobą w nietypowych przebraniach i do własnej muzyki,

CNC plotters, untypical machines and equipment,
Plotery CNC, nietypowe prototypowe maszyny

to access work and for businesses to accept untypical careers more easily.
przedsiębiorcom umożliwienia łatwiejszego akceptowania nietypowych kierunków wykształcenia.

The cross that was discussed above has an untypical appearance, on four beams of equal size there is a circle.
Omawiany powyżej krzyż posiada nietypowy wygląd, na czterech jednakowej długości belkach widnieje okrąg.

Untypical coincidences in these people who died in mass accidents,
Nietypowe zbiegi okolicznoci u tych co umarli w masowych wypadkach,

creating a visual poem filled with uncommon locations, untypical costumes and unnerving actions.
tworząc wizualny poemat z niepospolitych lokacji, nietypowych kostiumów i niepokojących zachowań.

those two devices have untypical proportions, because the front panel is very small,
obydwa urządzenia mają nietypowe proporcje, bo przednia ścianka jest maleńka,

Untypical wood pattern on furniture brings to mind a luxury,
Nietypowy wzór drewna na meblach budzi skojarzenia z luksusem,

S5: the untypical situation that one can defeat the lich before finding Urza Afalas is now handled.
S5: nietypowa sytuacja, w której można pokonać liszę przed znalezieniem Urza Afalas, jest teraz obsługiwana.

For many years we have specialised in the performance of the most untypical orders for our clients.
Od wielu lat specjalizujemy się w wykonywaniu różnych najbardziej nietypowych zleceń naszych Klientów.

The untypical location of technological shafts on the façade was related to the adaptation of an old building to the new requirements of a modern office building.
Nietypowe umieszczenie szachtów technicznych na elewacji podykowane było adaptacją starego obiektu do nowych wymogów nowoczesnego biurowca.

that is why we have decided to use it in an untypical way.
zagościło w naszych wnętrzach, dlatego postanowiliśmy wykorzystać je w nietypowy sposób.

In-counter scales option- the All weights Scale Platter guarantees precise weighing, even for products of untypical size.
Możliwość zabudowy wagi- szalka"All weights Scale Platter" gwarantuje precyzyjny pomiar wagi nawet dla produktów o nietypowych gabarytach.

Perfected to the tiniest detail, untypical elements form a decisive beauty,
Dopracowane w najmniejszym detalu nietypowe elementy tworzą zdecydowaną estetykę,

so untypical, so fascinating.
że jest taki nietypowy, taki fascynujący.

An increasing segment of customers who search for convenient food products enforces producers to use untypical, innovative methods of food processing.
Zwiększająca się liczba nabywców poszukujących produktów łatwych w przygotowaniu wymusza na producentach żywności stosowanie nietypowych, innowacyjnych metod przetwarzania żywności.

This untypical solution causes,
To nietypowe rozwiązanie sprawia,

very unmodern characteristic so untypical, so fascinating. makes him, at the same time.
sprawia zarazem, że jest taki nietypowy, taki fascynujący.