USE THE TERM in Polish translation

• używają terminu
• używają pojęcia
• używają określenia
• stosują termin
• używać terminu
• używać nazwy

Examples of using Use the term in English and their translations into Polish

most linguistic versions of the Treaty use the term“matter”, and not“measure”.
większość wersji językowych Traktatu używa pojęcia„kwestia”, a nie„środek”.

many people use the term Downtown Manhattan to refer only to the Financial District
wielu ludzi używa terminu centrum Manhattanu wyłącznie w rozumieniu finansowego dystryktu miasta

Would not, when referring to three types of awards, use the term"award" to apply to only one of them.
KPC nie powinien, odnosząc się do trzech rodzajów wyroków, używać określenia wyrok tylko w odniesieniu do jednego z nich.

The EESC considers that it would be more appropriate use the term"strategy" instead of"policy" to describe the territorial actions carried out as things currently stand in the European Union.
EKES jest zdania, że stosowniej byłoby posłużyć się określeniem„strategia” zamiast„polityka” w odniesieniu do przeprowadzanych działań terytorialnych w aktualnej sytuacji panującej w Unii Europejskiej.

Most mathematicians, including recursion theorists, use the term"domain of f" for the set of all values x such that f(x)
Większość matematyków, włączając w to specjalistów od teorii rekursji, używa zwrotu dziedzina f dla zbioru wszystkich wartości x, dla których f(x)

Consequently, this Directive should use the term‘processing aids' instead of‘technological adjuvants.
W związku z tym w niniejszej dyrektywie należy zastosować termin„substancje pomocnicze w przetwórstwie” zamiast„pomocnicze środki technologiczne”.

European Union texts use the term"hydrothermal energy" to mean"energy stored in the form of heat in surface water.
W tekstach Unii Europejskiej używa się terminu„energia hydrotermalna” na oznaczenie„energii składowanej w postaci ciepła w wodach powierzchniowych”.

European Union texts use the term"hydrothermal energy" to mean"energy stored in the form of heat in surface water.
W tekstach Unii Europejskiej używa się terminu„energia hydrotermalna”, który oznacza„energię składowaną w postaci ciepła w wodach powierzchniowych”.

older people use the term"neighbour" in this true sense.
ludzi starszych używających słowo bliźni w prawdziwym tego słowa znaczeniu.

These guides use the term"coordinated disclosure," which is widely used in the security community
W przewodnikach tych używa się terminu"skoordynowane ujawnianie informacji", który jest szeroko stosowany w środowisku bezpieczeństwa

Search Tip: Use the term"Yelnats" or"Holes" to find items you will need for your Holes storyboard,
Wskazówka dotycząca wyszukiwania: użyj terminu"Yelnats" lub"Holes", aby znaleźć elementy potrzebne do schematów Holes,

Others use the term“FOSS,” which stands for“Free and Open Source Software.
Inni natomiastużywają zwrotu„FOSS”[Free and Open Source Software], który wzamyśle oznacza to samo co„FLOSS”.

Sometimes people use the term“public domain” in a loose fashion to mean“free” or“available gratis.”.
Niekiedy używa się pojęcia„public domain” wsposób nieprecyzyjny, mając namyśli„darmowy” lub„dostępny bezopłat”.

No 2342/1999 use the term"allocated" to refer to the same concept.
nr 2342/1999 zastosowany jest termin"przyznany" w odniesieniu do tego samego pojęcia.

you can use the term erectile dysfunction to make it clear.
ze wszystkimi tymi problemami, można stosować określenie zaburzenia erekcji.

Contemporary Western Buddhists often use the term retreat for any residential meditation course,
Współcześni buddyści z Zachodu często używają terminu"odosobnienie" na określenie stacjonarnego kursu medytacji,

Meteorologists use the term Cheshire Gap when referring to the lowlands of the Cheshire Plain,
Meteorolodzy stosują termin Cheshire Gap(dziura, przerwa Cheshire) mówiąc o nizinach Cheshire Plain,

to be instrumental in our future attempts, let us not use the term'class action.
chcecie państwo nam pomóc w naszych przyszłych próbach proszę nam pozwolić nie używać terminu"pozew zbiorowy”.

I myself also always use the term'irregular' migration,
ale sama używam terminu"nieuregulowana migracja”,

In a historical context, Czech texts use the term to refer to any territory ruled by the Kings of Bohemia,
W kontekście historycznym czeskie teksty używają tego terminu na określenie każdego terytorium pod władaniem Władców Czech,