KORZYSTANIA Z WITRYNY in English translation

• use of the website
• use of the site
• enjoyment of the site
• usage of the website

Examples of using Korzystania z witryny in Polish and their translations into English

Powyższe dane są wykorzystywane wyłącznie w celu uzyskania anonimowych informacji statystycznych dotyczących korzystania z witryny oraz sprawdzenia jej prawidłowego funkcjonowania i są usuwane natychmiast po przetworzeniu.
The above data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.

które są plikami tekstowymi. Są one przechowywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę korzystania z witryny.
which are text files that are stored on your computer and allow your use of the website to be analysed.

z wyjątkiem danych zawartych w plikach cookies podczas samego korzystania z Witryny.
automatically gather any data, except for data contained in cookies during the use of the Site.

pikseli śledzących, aby gromadzić dane dotyczące korzystania z witryny przez użytkowników w celu dostosowania witryny do ich potrzeb.
tracking pixels to gather data regarding your use of the website in order to tailor the website to its users' needs.

niekomercyjnego korzystania z Witryny.
non-commercial use of the Site.

powinien zaprzestać korzystania z Witryny lub powiązanych z nią Usług.
you should discontinue your use of the Website or related Services.

Zmienne środowiskowe są przez nas wykorzystywane w celu ułatwienia i śledzenia sposobu korzystania z witryny i usług.
We use these environmental variables to facilitate and track your use of the Site and its services.

przydatnych do oceny korzystania z witryny oraz działań prowadzonych przez odwiedzającego.
useful to evaluate the use of the website and the activities carried out by the visitor.

z wyjątkiem danych zawartych w plikach coockies podczas samego korzystania z Witryny.
with the exception of the data contained in files coockies during the use of the Site.

otrzymywać dane osobowe użytkownika podczas korzystania z Witryny na różne sposoby.
receive your personal data from you through your use of the Website in various ways.

Spółka nie może zagwarantować i nie obiecuje żadnych konkretnych wyników z korzystania z Witryny i/ lub usług.
We cannot guarantee and do not promise any specific results from use of the Site and/or the Service.

Google Analytics używa tzw. plików cookies. Są to pliki tekstowe przechowywane na Państwa komputerze, które umożliwiają analizowanie sposobu korzystania z witryny.
Google Analytics also uses so-called"cookies," text files that are stored on your computer and enable your use of the website to be analysed.

pomagamy korzystania z witryny i ogólnie poprawić stronie.
assist your use of the site and improve the site generally.

które umożliwiają analizę korzystania z witryny.
which allow you to analyze the use of the website.

W stosunku do Użytkowników, którzy naruszają te zasady, firma CareerBuilder może zawiesić lub odebrać prawo do dostępu i korzystania z Witryny.
Users who violate these rules may have their access and use of the Site suspended or terminated, at CareerBuilder's discretion.

umożliwić stronie analizę korzystania z witryny przez użytkownika.
to help the website analyze a user's use of the website.

które są przechowywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę korzystania z witryny.
text files that are saved on your computer for the website to analyse the use of the site by its visitors.

Informacje generowane przez cookies dotyczÄ ce korzystania z witryny sÄ zazwyczaj przesyÅane na serwer Google znajdujÄ cy w USA i tam przechowywane.
The information created by the cookie concerning your use of the website is regularly transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Niniejsze Warunki stanowią całość porozumienia między użytkownikiem a nami w zakresie korzystania z Witryny.
These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding the use of the Site.

Użytkownicy obowiązani są dbać o to, żeby w trakcie korzystania z witryny nie naruszać ani bezpośrednio ani pośrednio praw osób trzecich lub przepisów prawnych.
Users shall ensure not to infringe, either directly or indirectly, the rights of third persons or the laws in the course of using the website.