USE VARIOUS in Polish translation

• używać różnych
• wykorzystują różne
• stosować różne
• użyć różnych
• użyj różnych
• stosują różne
• wykorzystywać różne

Examples of using Use various in English and their translations into Polish

Things can use various network connections(such as Wi-Fi
Rzeczy mogą wykorzystywać różne połączenia sieciowe(na przykład Wi-Fi

Beekeepers use various herbal preparations, for example oak bark extract,
Pszczelarze stosują różne preparaty ziołowe np. wyciąg z kory dębu,

Instead, you can use various other things such as lasers,
Zamiast tego, można wykorzystywać różne inne rzeczy, takie jak lasery,

Even today, some indigenous populations of Central and South America use various components of the cocoa tree in the preparation of their traditional medicines.
Nawet dzisiaj niektóre ludy zamieszkujące Amerykę Środkową i Południową stosują różne składniki drzewa kakaowca do przyrządzania tradycyjnych leków.

Use various bonuses to run faster,
Używaj różnych bonusów, aby biegać szybciej,

This showed that many data centers still use various means to achieve energy savings
Oznacza to, że wiele centrów danych nadal wykorzystuje różne metody w celu zmniejszenia zużycia energii

If you use various devices(magnifying glass,
Jeśli używasz różnych urządzeń(szkło powiększające,

Look for the ways to your target solving not simple puzzles and use various weapons to destroy enemies.
Poszukaj sposobów na to, aby Twój cel nie rozwiązywał prostych łamigłówek i używaj różnych broni do niszczenia wrogów.

Nowadays, many companies use various systems to manage online and traditional sales.
Com- oszczędność czasu i pieniędzy- obecnie wiele firm używa różnych systemów do obsługi sprzedaży stacjonarnej i internetowej.

Also needed are modal solutions, which use various means of mass transport
Potrzebne są rozwiązania modalne wykorzystujące różne środki transportu zbiorowego

In addition to the information in social media, one can use various incentives, e.g. discount codes published exclusively on the fanpage.
Poza prostą informacją w mediach społecznościowych można stosować rozmaite zachęty- np. kody rabatowe publikowane ekskluzywnie na fan page'u.

These tools use various algorithms to restore deleted files in IncrediMail
Narzędzia te wykorzystuje się różne algorytmy przywracania usuniętych plików w IncrediMail

You can use various types of massages
Można stosować rozmaitego rodzaju masaże,

We know that these companies use various marketing tricks,
Wiemy, że te firmy posługują się różnymi chwytami marketingowymi,

creepy areas and search and use various items to get on.
straszne i Szukaj i wykorzystania różnych przedmiotów, aby dostać się na.

you can use every skills you have and you can use various weapons to kill everyone who stand on your way,
można użyć co masz umiejętności i można używać różnych broni, aby zabić wszystkich, którzy staną na twojej drodze,

The EU and the Member States use various incentives(investment guarantees,
UE oraz państwa członkowskie wykorzystują różne środki zachęty(gwarancje inwestycyjne,

Setting this is especially useful if you have many servers users may log in to. You may use various placeholders, which are described along with the corresponding key GreetString in& kdmrc;
Ustawianie go jest szczególnie przydatne, jeśli logujesz się na kilka serwerów. W tytule okna możesz używać różnych ciągów specjalnych, które są opisane razem z kluczem GreetString w& kdmrc;

We should share good practice, allocate funding to the tuberculosis vaccine and use various measures in an attempt to reduce the horrifying statistic of around 2 million deaths from tuberculosis worldwide each year.
Powinniśmy dzielić się dobrymi praktykami, przeznaczać fundusze na szczepienia przeciwko gruźlicy i stosować różne środki w celu ograniczenia zatrważających danych statystycznych mówiących o około 2 milionach zgonów z powodu gruźlicy rocznie na całym świecie.

card applications, and use various technologies Near-Field Communications
aplikacje kart płatniczych oraz wykorzystują różne technologie komunikację zbliżeniową