USED MORE in Polish translation

• wykorzystywane bardziej
• używane więcej
• używany bardziej
• użył więcej
• stosowane więcej
• zużywam więcej
• wykorzystany bardziej
• używające bardziej

Examples of using Used more in English and their translations into Polish

And after that, only big companies who used more sophisticated mining technologies started to take gold out of there.
A później już tylko wielkie firmy używające bardziej zaawansowanych technologii wydobywczych zaczęły wydobywać złoto.

Minimal movement of equipment, personnel and car will lead to the fact that labor resources will be used more efficiently, and consequently,
Minimalny ruch sprzętu, personelu i samochodu doprowadzi do tego, że zasoby pracy będą wykorzystywane bardziej efektywnie, a co za tym idzie,

And I have got 12 solar panels and never ever used more power than I'm making, not ever.
Mam dwanaście paneli i nigdy nie zużywam więcej energii niż wytwarzam.

Yet TMCs and the like should in fact be used more as vicarious agents to provide travel management with the necessary room for manoeuvre.
Tymczasem spółki zewnętrzne świadczące usługi zarządzania podróżami(TMC) i podobne podmioty powinny de facto być wykorzystywane bardziej jako pełnomocnicy zapewniający działowi zajmującemu się travel managementem niezbędne pole manewru.

However, in complex hierarchies, the same sheet is used more than once, so this sheet contains components having the same time stamp.
Jednak w złożonych hierarchiach, w tym samym arkuszu składnik może być używany więcej niż raz, a zatem arkusz ten zawiera elementy o tym samym znaczniku czasowym.

The Committee recommends that this machinery should be used more systematically to ensure a creative civil society input to updating
Komitet zaleca, by mechanizm ten był wykorzystywany bardziej systematycznie do zapewnienia twórczego wkładu społeczeństwa obywatelskiego w aktualizację

In this way, the EU budget could be used more efficiently and effectively to deliver greater added value for citizens.
Dzięki temu budżet UE będzie można wykorzystywać bardziej skutecznie i wydajnie, z większą korzyścią dla obywateli.

The label"%1" is used more than once. It will automatically be renamed for bookmark"%2" to avoid confusion.
Etykieta"% 1" została użyta więcej niż jeden raz. Zostanie automatycznie zmieniona na"% 2.

In particular, an animal shall not be used more than once in experiments entailing severe pain,
W szczególności, żadne zwierzę nie będzie wykorzystywane więcej niż jeden raz do doświadczeń powodujących silny ból,

In 2011 used more than 20 Million passengers used the airport Düsseldorf International,
W 2011 użyty więcej niż 20 Milion pasażerów skorzystało lotniska Düsseldorf International,

What would happen if you used more pieces of aluminium foil to make the gas layers in the star?
Co by się stało, gdyby użyto więcej kawałków folii aluminiowej, aby utworzyć gazowe warstwy gwiazdy?

According to diagram showed in this report in 2009 ZNTU used more than 15 percent processing time of NTUU“KPI” cluster.
Zgodnie ze schematem wykazała w niniejszym raporcie w 2009 ZNTU stosuje się więcej niż 15 procent czasu przetwarzania NTUU"KPI" klastra.

are used more often by Polish people as pharmaceuticals in everyday life.
dżemy są stosowane coraz częściej przez Polaków jako farmaceutyki w życiu codziennym.

Synthetic paraffin oils are used more now- technical(contaminated)
Dzisiaj sÄ stosowane w coraz wiÄ kszym stopniu syntetyczne oleje parafinowe;

A: Our inflatable games can be used more than 3 years,
Nasze gry nadmuchiwane mogą być używane przez więcej niż 3 lata, jeśli są uszkodzone,

suggesting the killer used more force.
co sugeruje że zabójca użył dużej siły.

The climate change goals cannot be achieved anywhere in the world unless energy is produced more cleanly and used more efficiently.
Celów dotyczących zmian klimatycznych nie da się nigdzie na świecie osiągnąć, jeżeli energia nie będzie produkowana bardziej ekologicznie i wykorzystywana bardziej efektywnie.

the bottom of the window will be used more.
na dole okna będą służyć bardziej.

still well remained material of furniture not used more.
stare, jeszcze zupelnie dobrze trzymalo tworzywo nie uzywane bardziej meblarskie.

was the most numerous Soviet bomber of World War 2- from 1943 the Soviet Air Forces used more Pe-2s than all other bombers put together.
był najliczniejszy Radziecki bombowiec 2 wojny światowej- w 1943 roku, radzieckie siły powietrzne używali więcej Ne-2C, niż wszystkie pozostałe bombowce razem wzięte.