USER PASSWORD in Polish translation

• hasło użytkownika
• hasła użytkownika
• user password

Examples of using User password in English and their translations into Polish

The Login Name and User Password depend on your NF Account Name
Login Name oraz User Password zależą od nazwy twojego konta na NF

Password Synchronization automatically changes a user password on the UNIX network when the user changes his or her Windows password,
Synchronizacja haseł automatycznie zmienia hasło użytkownika w sieci systemu UNIX, gdy użytkownik zmieni swoje hasło systemu Windows

it is necessary to click on the paddle on the bottom left of the panel and enter the system user password.
należy kliknąć wiosło w lewym dolnym rogu panelu i wprowadzić hasło użytkownika systemu.

Among many changes you will find the ability to change user password by account administrator
Wśród zmian znajdziesz między innymi możliwość zmiany hasła użytkownika przez administratora konta

movie search engine plug-in, user password protected to disable viewing of adult content, audio CD ripper, and news and weather reports.
wyłączyć wyświetlanie treści dla dorosłych, audio, CD Ripper oraz wiadomości i prognozy pogody hasło użytkownika.

Set the user password to be requested as soon as the display enters sleep mode
Ustaw hasło użytkownika, które będzie żądane, gdy tylko wyświetlacz przejdzie w tryb uśpienia

User password for the access to the trends server to which this tvTrend object is connected.
Hasło użytkownika dla dostępu do serwera trendów, do którego podłącza się ten obiekt tvTrend.

DecryptText methods for crypting the user password.
DecryptText do zakodowania hasła użytkowników.

Password: xxx;"(optional)-(is ignored if the sConnection parameter is defined) The user password for the access to the SQL server.
Password: xxx;"(opcjonalne)-(jest pomijane jeżeli jest określony parametr sConnection) Hasło użytkownika dla dostępu do serwera SQL.

User Name, and User Password.
Nazwa użytkownika i Hasło użytkownika.

use this method simply because you forgot admin user password, The password can be(re)
korzystać z tej metody tylko dlatego, że zapomniał admin hasło użytkownika, Hasło może być(re)

The Nickname is the name you will have when you are on the TS Server The Login Name and User Password depend on your NF Account Name
Nick to imię jakie przybierzesz na czas przebywania na serwerze TS Login Name oraz User Password zależą od nazwy twojego konta na NF

you install utilities on your network's UNIX-based computers that detect user password changes on Windows-based computers
UNIX w sieci narzędzia, które wykrywają zmiany haseł użytkowników na komputerach z systemem Windows

the hacker gets all user passwords.
cracker może przejąć wszystkie hasła użytkownika.

User passwords are stored in a hashed form.
Hasła użytkowników są przechowywane w postaci hashowanej.

Ability for staff to reset user passwords.
Możliwość dla personelu zresetowanie hasła użytkownika.

User passwords are personal and must not be used by third parties.
Hasła użytkowników mają charakter informacji osobistej i nie mogą być wykorzystywane przez osoby trzecie.

Changing the encryption method invalidates user passwords.
Zmiana metody szyfrowania powoduje unieważnienie haseł użytkowników.

Mdf file to recover SA and other users password.
Mdf plików w celu odzyskania SA i innych użytkowników hasła.

The users password or other optional profile data is stored in a hash list,
Hasło użytkownika lub inne opcjonalne dane profilu są przechowywane w liście hashowej,