VERDANT in Polish translation

• verdant
• zielonych
• zielone
• zielonej
• zieleni
• zielenią
• bujne

Examples of using Verdant in English and their translations into Polish

Curved, modern buildings gently intermingle with both our colonial buildings and the verdant, vibrant rainforest.
Zakrzywione, nowoczesne budynki delikatnie mieszać zarówno z naszych budynków kolonialnych i zielonych, tropikalnych tętni życiem.

Write a review A fine house in an verdant landscape, ideal for walks and to explore the region.
Bezpieczne otoczenie Napisać recenzję Grzywna dom w verdant krajobraz, idealne do spacerów i odkrywania regionu.

With its rugged plateaus and verdant valleys, spectacular waterfalls,
Z jego chropowaty płaskowyże i zielone doliny, spektakularne wodospady,

I am so proud to have my mom here tonight at my club, Verdant, in the Glades.
Jestem dumna, iż moja mama jest tu dziś w moim klubie, Verdant, w Glades.

During our time together in this verdant bower, I must confess, I have developed something of a fondness for you.
Podczas chwil spędzonych z tobą w tej zielonej altanie, poczułem do ciebie coś na kształt sympatii.

the plush Amalfi Coast, verdant bluffs of Cinque Terre,
luksusowe Wybrzeże Amalfi, zielone urwiska regionu Cinque Terre,

passing verdant farmland and witness the daily life of the local peasant farmers.
przekazywanie gruntów Verdant i świadectwo codziennego życia miejscowych rolników chłopów.

A verdant landscaped marvel in the midst of the city,
Zieleni Krajobrazowego cud w ┼Ťrodku miasta,

You had a house filled with love, parents who said nice things to you, and the beautiful verdant hillsides of the Labrador Peninsula.
I przepiękne zielone wzgórza na Półwyspie Labrador. Miałeś dom pełen miłości, rodziców, którzy cię ciągle chwalili.

breakfast in a cottage situated in a peaceful and verdant area of Prague….
uroczy Pensjonat Nika znajduje się w spokojnej, zielonej dzielnicy Pragi i oferuje….

the Snæfellsnes Peninsula and pass verdant farmlands as you travel the South Coast and the North.
przez półwysep Snæfellsnes, mijając zielone pola uprawne podczas podróży na południowe wybrzeże i północ.

Set in the Hudson Valley on a acre property with a private lake and beautiful verdant nature, the resort has fun activities for all ages and interests.
Położony w dolinie rzeki Hudson na hektarowej nieruchomości z prywatnym jeziorem i pięknej zieleni natury, Ośrodek ma zabawy zajęcia dla wszystkich grup wiekowych i zainteresowań.

Largely undeveloped, the lands of Papua are exceptional in their natural splendor offering exquisite beaches, verdant grassy meadows
Ziemie Papui są w ogromnym stopniu nierozwinięte i oferują odwiedzającym naturalność, doskonałe plaże, zielone trawiaste łąki

A picnic in this area is a great time to explore the verdant countryside that surround Kushiro.
Piknik w tej dziedzinie jest doskonała okazja, aby zwiedzić wieś zieleni, który otacza Kushiro.

Its verdant front garden,
Jego zielony ogród z przodu,

The verdant expanse of Marienburg Park contains a plethora of cultural highlights
Zielona przestrzeń Parku Marienburg(Marienburgpark) oferuje mnóstwo atrakcji kulturalnych

From Lefkada town is located, perched on a verdant hillside, one of the most picturesque villages of Lefkada, Drymonas.
Od miasta Lefkada jest podpięty na stoku zielonego jednej z najbardziej malowniczych wiosek Lefkada, Mt.

Nestled on the verdant banks of the Gave de Pau,
Położony na zielonym brzegu Gave de Pau,

Baia Del Capo's outdoor swimming pool is set in a verdant garden with palm trees
Odkryty basen hotelu Baia Del Capo usytuowany jest w zielonym ogrodzie z palmami

Cesenatico Camping Village extends out onto a large, verdant expanse that directly faces the sea.
Camping Village Cesenatico rozciąga się na dużą, zieloną przestrzeń, która wychodzi wprost na morze.