VERY INTIMATE in Polish translation

• bardzo intymny
• bardzo intymne
• bardzo bliską
• bardzo osobistej
• bardzo intymnym
• bardzo intymnego
• niezwykle intymnym

Examples of using Very intimate in English and their translations into Polish

These were very intimate murders-- he strangled his victims.
To były bardzo osobiste morderstwa, ofiary zostały uduszone.

This is a very intimate form of connection.
Jest to bardzo bliska forma kontaktu.

Very intimate, close situation.
Bardzo intymna, bliska sytuacja.

You're talking about very intimate stuff.
Mówisz o bardzo intymnych sprawach.

Plus, the thought of doing some very intimate action videos certainly piqued my interest.
Poza tym myśl o robieniu bardzo intymnych filmów akcji z pewnością wzbudziła moje zainteresowanie.

It's very intimate.
Jest bardzo osobisty.

We're back to believing that it's only passed through very intimate contact.
Ponownie zaczynamy uważać, że przenosi się tylko drogą bardzo bliskiego kontaktu fizycznego.

This was absolutely key for us. This is a very intimate form of connection.
To miało absolutnie kluczowe znaczenie dla nas. Jest to bardzo bliska forma kontaktu.

A song, you know, it's a very, very intimate thing.
Wie pan, piosenka to bardzo, bardzo intymna rzecz.

That sounds very intimate.
Brzmi bardzo kameralnie.

Very intimate way to play this game but totally legal.
To bardzo intymny sposób, ale jest dozwolony.

They were apparently very intimate.
Najwyraźniej byli ze sobą bardzo blisko.

Very intimate.
To bardzo intymne.

that's not very intimate.
to nie będzie zbyt intymnie.

I'm very intimate with the tax code, Vic.
Kodeks podatkowy jest mi bliski, Vic.

Doesn't sound very intimate.
Nie brzmi zbyt poufale.

Writing is an intimate process, very intimate.
Wszak pisanie to przecież proces wielce intymny.

The content of this set is top secret and very intimate.
Zawartość tego zestawu jest ściśle tajna i bardzo intymna.

The Siime Eye has a built in camera in its tip that is surrounded by four LED lights and this allows for some very intimate shots indeed.
The Siime Eye ma wbudowaną kamerę w końcówce, która jest otoczona czterema lampkami LED, co pozwala na bardzo intymne zdjęcia.

But, nevertheless, we had a very intimate relationship in terms of dealing with the present moment at all times.
Mimo to mieliśmy przez cały czas bardzo bliską relację, jeśli chodzi o zajmowanie się chwilą obecną.