VERY OFTEN in Polish translation

• bardzo często
• rzadko
• bardzo czesto
• niezwykle często
• bardzo częsty

Examples of using Very often in English and their translations into Polish

But very often, it's manageable.
Bardzo często się udaje.

Very much. But our parents didn't take us very often.
Bardzo, ale rodzice rzadko nas tam zabierali.

Very often, there is a rebleed.
Bardzo często zdarza się powtórne krwawienie.

I get the feeling you don't say that very often.
Mam wrażenie, że rzadko to mówisz.

Very often, indeed.
Bardzo często, żeczywiście.

You just, you don't hear people use it very often.
Po prostu ludzie rzadko go używają.

Why not? I came here very often with my clients.
Dlaczego nie? Bardzo często przychodziłam tu z moimi klientami.

Because I'm too busy. Now, I don't go up there very often.
Bo jestem zajęty. Rzadko tam chodzę.

Yes, very often.
Tak, bardzo często.

But our parents didn't take us very often.
Bardzo, ale rodzice rzadko nas tam zabierali.

I do?- He came here very often.
Znam?- Przychodzi tu bardzo często.

It's not like I do this very often.
Nie robię tego bardzo często.

Very often.
Jak bardzo częsta?!

This doesn't happen very often, but it can happen.
To nie zdarza się zbyt często, ale może się zdarzyć….

Very often, a privatized Zelo pogosto, privatizirana.
Very often, a privatized Bardzo często sprywatyzowany.

A medium very often determines the form.
Medium często samo determinuje formę treści.

Very often the lamination increases visual effect.
Bardzo czsto laminowanie podnosi kocowy efekt wizualny.

Very often I recall the words of my own mother.
Bardzo czsto przypominam sobie sowa mojej mamy.

That is why it is very often used by professional athletes.
Dlatego jest bardzo chętnie stosowana przez profesjonalnych sportowców.

Very often chest breathing function is impaired.
Bardzo czêsto funkcja oddechowa klatki piersiowej jest upo ledzona.