VIRTUALIZED in Polish translation

• zwirtualizowanych
• wirtualnych
• wirtualizacji
• zwirtualizowane
• zwirtualizowanym
• zwirtualizowany
• wirtualnego
• wirtualne
• wirtualnym

Examples of using Virtualized in English and their translations into Polish

The unique properties of a virtualized infrastructure allow it to"architect in" security measures.
Wyjątkowe właściwości zwirtualizowanej infrastruktury umożliwiają wbudowanie odpowiednich środków bezpieczeństwa.

Virtualized TMS technology is delivered in two platforms.
Zwirtualizowana technologia TMS jest dostarczana na dwóch platformach.

Virtualized processor with clock speed of 2 GHz;
Procesor wirtualny o częstotliwości taktowania 2 GHz;

compatibility with different virtualized process control systems….
zgodności z różnymi zwirtualizowanymi systemami sterowania procesami….

Powerful storage solution for virtualized data center.
Wydajne rozwiązania do przechowywania danych dla zwirtualizowanego centrum danych.

Each virtualized partition, including the host itself,
Każda wirtualizowana partycja, w tym sam host,

Each virtual machine has private virtualized hardware.
Każda maszyna wirtualna posiada prywatny wirtualizowany sprzęt.

The Nitrado Cloud Servers are fully virtualized thanks to KVM Qemu.
Serwery Cloud Nitrado są w pełni wirtualizowane dzięki KVM Qemu.

Modern IT infrastructures are increasingly relying on virtualized servers and applications to replace physical servers and equipment.
Nowoczesne infrastruktury IT coraz częściej opierają się na zwirtualizowanych serwerach i aplikacjach, które zastępują sprzęt i serwery fizyczne.

The number of virtualized instances you can run according to terms of the licensing agreement varies by edition.
Liczba zwirtualizowanych wystąpień, które można uruchamiać zgodnie z warunkami umowy licencyjnej, różni się w zależności od wersji.

organization no matter the size can greatly benefit from the seemingly infinite applications of virtualized environments.
niezależnie od rozmiaru, może skorzystać z zalet, zdawałoby się, nieskończonych zastosowań środowisk wirtualnych.

Container Station provide comprehensive solutions for creating virtualized environments to improve business IT infrastructure,
Container Station oferują wszechstronne rozwiązania do tworzenia zwirtualizowanych środowisk usprawniających infrastrukturę IT firmy,

frequently accessed online applications and virtualized server or desktop environments can lead to storage bottlenecks very quickly.
często otwierane aplikacje sieciowe oraz środowiska wirtualizacji serwera lub pulpitu mogą szybko stworzyć wąskie gardła pamięci masowej.

server roles in both physical and virtualized topologies.
ról serwera w zarówno fizycznych i wirtualnych topologii.

The Intel Xeon Scalable platform is the basis for next-generation platforms to build virtualized, cloud-optimized, 5G-ready networks.
Platforma oparta na procesorach Intel Xeon Scalable jest podstawą dla platform nowej generacji, umożliwiających budowę zwirtualizowanych, zoptymalizowanych pod kątem chmury sieci gotowych na przyjęcie standardu 5G.

Such high ratings can't be achieved without the deployment of multiple TS-469 Pro units as load-balanced virtualized servers for video streaming.
Tak wysoką oglądalność można było osiągnąć tylko dzięki wdrożeniu wielu serwerów TS-469 Pro pełniących funkcję serwerów wirtualnych z równoważeniem obciążenia, obsługujących strumieniowanie wideo.

packed(compressed), virtualized, and obfuscated.
pakowane(skompresowane), wirtualizacji i ukrywane.

The Hyper-V role in Server Manager enables you to create a virtualized server computing environment in which you can create
Rola Hyper-V w Menedżerze serwera pozwala utworzyć zwirtualizowane środowisko serwerowe, w którym można tworzyć maszyny

an increasing number of services consolidated into virtualized environments.
wykorzystać potencjał wirtualizacji oraz przenieść więcej usług do zwirtualizowanych środowisk.

Auditors of IBM pay particular attention to the fact, whether License Metric Tool is installed in all virtualized IBM software environment, so that software usage data can be recovered.
Audytorzy IBM szczególną uwagę zwracają na następującąkwestię- i jest to pierwszy aspekt audytu!- czy we wszystkich wirtualnych środowiskach oprogramowania IBM zainstalowane jest narzędzie ILMT.