VIRTUALIZED in Slovak translation

• virtualizované
• virtualizovaných
• virtualizovanom
• virtuálnom
• virtualizovanej
• virtualized
• virtualizovanú
• virtuálne
• virtuálnych
• virtuálny

Examples of using Virtualized in English and their translations into Slovak

At the same time, libraries will become much more virtualized.
Súčasne sa bude knižnica ďalej oveľa viac virtualizovať.

Everything has been consolidated and virtualized.
Všetko sa digitalizuje a virtualizuje.

System Center Virtual Machine Manager is a management solution for the virtualized datacenter.
Virtual Machine Manager je riešením pre správu virtualizovaného datacentra.

System Center Virtual Machine Manager is a comprehensive heterogeneous management solution for the virtualized data center.
System Center Virtual Machine Manager predstavuje riešenie pre správu virtualizovaného datacentra.

Myth: everything can be virtualized.
VirtualConnect- čo všetko je možné virtualizovať.

System Center Virtual Machine Manager is a management solution for the virtualized datacenter.
System Center Virtual Machine Manager predstavuje riešenie pre správu virtualizovaného datacentra.

There are so few companies that are 100 percent virtualized.
Existuje len veľmi málo spoločností, ktoré sú 100% kompatibilné.

Easy to deploy and configure DCIM solutions that integrate into your virtualized environment.
Riešenie DCIM pre jednoduché nasadenie a konfiguráciu, ktoré sa integrujú do vášho virtualizovaného prostredia.

Private Cloud An integrated physical infrastructure building block to power your virtualized environment.
Privátny cloud Integrovaný stavebný blok fyzickej infraštruktúry pre napájanie virtualizovaného prostredia.

runs in context of virtualized core or virtualized edge.
beží v kontexte virtualizovaného jadra alebo virtualizovaného okraja.

When the Office Deployment Kit is installed with the SharePoint proxy settings, the virtualized version of Office will be used to open Office documents on a SharePoint site.
Po nainštalovaní balíka Office Deployment Kit s SharePoint nastavenia proxy virtualizované verziu balíka Office sa použijú na otváranie dokumentov balíka Office na lokalite SharePoint.

Cisco security, policy enforcement, and diagnostics features are now extended into dynamic virtualized environments to better support changing business
Funkcie bezpečnosti, dodržiavania pravidiel a diagnostiky sú rozšírené do dynamických virtualizovaných prostredí, aby lepšie podporovali meniace sa obchodné požiadavky

How to expand the disk of a virtualized Ubuntu Linux(. VDI)
Ako rozšíriť disk virtualizované Ubuntu Linux(. VDI)

VDI provides more efficient use of virtualized resources and better integration with local peripheral hardware as well as powerful new virtual management features.
Infraštruktúra VDI ponúka efektívnejšie využitie virtualizovaných prostriedkov a lepšiu integráciu s miestnym periférnym hardvérom a taktiež nové výkonné funkcie virtuálnej správy.

When deploying a virtualized version of Visio 2010
Keď nasadenie virtualizované verziu Visio 2010

Version 6 ESET endpoint/server solutions are optimized for operation in virtualized environments and do not require any customization to function correctly on a virtual client.
Riešenia ESET Endpoint a ESET Server vo verzii 6 sú optimalizované na prevádzku vo virtuálnom prostredí a nevyžadujú ďalšie úpravy, aby fungovali správne.

Virtualized access and core networks,
Virtualizované prístupové a základné siete,

To avoid overuse of resources in a virtualized environment, we recommend that you install ESET products on virtual client computers in small derivations.
Aby sa zabránilo viacnásobnému používaniu zdrojov vo virtualizovanom prostredí, odporúčame inštalovať produkty ESET na virtuálne klientske počítače v malých množstvách.

Design and implementation of virtualized environments- we are ready to analyze your needs
Návrh a realizácia virtualizovaných prostredí- sme pripravení analyzovať vaše potreby

Deployment of the ESMC Virtual Appliance is recommended for users who want to run ESET Security Management Center in a virtualized environment or prefer a more simple installation.
Nasadenie virtuálneho zariadenia ESMC sa odporúča pre používateľov, ktorí chcú používať ESET Security Management Center vo virtuálnom prostredí alebo dávajú prednosť jednoduchšej inštalácii.