WAS DISCONTINUED in Polish translation

• został przerwany
• zaprzestano
• została zakończona
• została wycofana
• zostało umorzone
• zarzucono
• została zawieszona
• zostało zaniechane
• został wstrzymany
• została zlikwidowana

Examples of using Was discontinued in English and their translations into Polish

The phone was discontinued in October 2010.
Linia została zlikwidowana w październiku 2010 roku.

The notification procedure was discontinued after the entry into force of Regulation(EC) No 1/2003.
Procedura zgłoszenia została przerwana po wejściu w życie rozporządzenia nr 1/2003.

Primalect was discontinued four years ago after clinical trials.
Primalect został wycofany 4 lata temu, po testach klinicznych.

The tournament was discontinued after two editions.
Konkurs został zaniechany po dwóch edycjach.

Award of the medal was discontinued in 1940.
Emisja banknotów tej serii została przerwana w roku 1940.

Treatment was discontinued in 5 patients with peripheral neuropathy on teriflunomide 14 mg.
Leczenie zostało przerwane u 5 pacjentów z neuropatią obwodową przyjmujących teryflunomid w dawce 14 mg.

Even in the Wylatowo was discontinued series of crop circles annually appearing in the grain.
Nawet w Wylatowie przerwana została seria corocznie pojawiających się znaków w zbożu.

The route was discontinued 500 before the spring due to snow on the day of registration.
Trasa została przerwana 500 przed wiosną z powodu śniegu w dniu rejestracji.

Commercial fishing in the river Elbe was discontinued in 1960.
Komercyjnych połowów w Łaby została przerwana w 1960 roku.

Treatment was discontinued due to adverse reactions in 5% of patients.
W 5% przypadków leczenie zostało przerwane z powodu wystąpienia reakcji niepożądanych.

Firefox OS was discontinued in 2016.
Filie w 2016 roku zostały zlikwidowane.

further examination of the petition for any additional defects was discontinued.
dalsze rozpatrywanie zasadności petycji zostało przerwane.

However, the project was deemed unsuccessful and development was discontinued.
Projekt jednak okazał się nieudany i prace nad nim zostały przerwane.

In 1972 the F103 series was discontinued in favour of the"B1" Audi 80.
W roku 1972 produkcja modeli serii F103 została zaniechana na rzecz Audi 80 B1.

When lamivudine was discontinued, the majority of patients(70%)
Gdy lamiwudyna została odstawiona, u większości pacjentów(70%)

When corticosteroid therapy was initiated for the treatment of flares,< Invented Name> therapy was discontinued.
Po rozpoczęciu leczenia kortykosteroidami przerwano stosowanie preparatu{Nazwa własna.

In the clinical trials entecavir treatment was discontinued if patients achieved a prespecified response.
W badaniach klinicznych leczenie entekawirem przerywano, jeśli uzyskano określoną wcześniej odpowiedź.

But it was discontinued and most of the scientists were relocated to Los Alamos.
Ale przerwano go i większość naukowców przeniesiono do Los Alamos.

Its production was discontinued in 2010.
Jego produkcję zakończono w 2010 roku.

This was discontinued after a few weeks.
Wystąpienia te zakończyły się po kilku tygodniach.