WAS RECKLESS in Polish translation

• było lekkomyślne
• lekkomyślny
• był lekkomyślny
• lekkomyślne
• było nieodpowiedzialne
• było bezmyślne
• był nierozważny

Examples of using Was reckless in English and their translations into Polish

That's the second time someone said that your dad was reckless.
To drugi raz, kiedy słyszę, że był lekkomyślny.

And it could have backfired.- Okay, but, I mean, it was reckless.
Dobra, ale chodzi o to, że to było lekkomyślne i mogło zepsuć cały plan.

Okay, but, I mean, it was reckless, and it could have backfired.
Dobra, ale chodzi o to, że to było lekkomyślne i mogło zepsuć cały plan.

I did what I had to do on missions, even if it was reckless.
Robiłam to, co musiałam, nawet jeśli to było lekkomyślne.

I was reckless and impulsive.
Byłam lekkomyślna i impulsywna.

Teela was reckless.
Teela była lekkomyślna.

My instructor told me I was reckless.
Instruktor nazwał mnie lekkomyślną.

The first two, I was a teenager and I was reckless.
Dwa razy byłam lekkomyślną nastolatką.

You told me it was reckless to drill without imaging.
Mówiłaś mi, że lekkomyślne było wiercenie bez obrazowania.

It was reckless, irresponsible flying,
To był lekkomyslny, nieodpowiedzialny lot,

I was reckless.
Ja byłam nierozważna.

It was reckless and selfish.
To było nieostrożne i samolubne.

It was reckless but I accepted the risk.
To nieodpowiedzialne ale zgodziły się na ryzyko.

That was reckless.
To było ryzykowne!

What happened tonight was reckless.
To co, odbyło się dzisiaj, było niebezpieczne.

It was stupid, and it That shit you did was dangerous. was reckless.
Głupie i niebezpieczne. To co przed chwilą zrobiłaś było nierozważne.

You know what, Syd, that shit you did was reckless… it was stupid and it was dangerous.
Głupie i niebezpieczne. To co przed chwilą zrobiłaś było nierozważne.

It was reckless.
To nierozsądne.

The Reverend Dennis Hasset knew his behavior was reckless.
Wielebny Dennis Hasset wiedział, że zachował się lekkomyślnie.

That he was reckless.
Że on był nieodpowiedzialny.