WAS RECKLESS in Dutch translation

• was roekeloos
• was onvoorzichtig

Examples of using Was reckless in English and their translations into Dutch

Are you saying he was reckless?
Bedoel je dat hij roekeloos was?

I warned him that it was reckless.
Ik waarschuwde hem dat het roekeloos was.

Because you knew it was reckless.
Omdat je wist dat 't roekeloos was.

And it could have backfired. It was reckless, irresponsible.
Het was roekeloos, onverantwoord, en het kon verkeerd gaan.

Going to see that family was reckless and stupid.
Die familie opzoeken was was roekeloos en stom.

One of Cottonmouth's guys, Tone, was reckless.
Was roekeloos. Een van Cottonmouths mensen, Tone.

Yes, it was reckless of him to leave it there.
Ja, het was onbedachtzaam van hem om het daar te bewaren.

And it could have backfired. Okay, but, I mean, it was reckless.
Het was roekeloos en het had verkeerd kunnen uitpakken.

It was reckless and stupid.
Het was overmoedig en stom.

I was reckless.
Ik was onbezonnen.

Dangerous, and a betrayal, even. It was-- it was reckless.
Het was roekeloos, gevaarlijk, verraad zelfs.

I thought it was reckless.
Ik vond het roekeloos.

No. I was reckless.
Nee, ik ben roekeloos geweest.

When I was young I was reckless.
Toen was ik nog roekeloos.

You also argued that it was reckless.
U noemde het ook onverstandig.

Coming to get me was reckless.
Mij halen was gevaarlijk.

That was reckless. So close!
Zo dichtbij. Dat was roekeloos.

It was thoughtless, and it was reckless.
Het was onnadenkend en roekeloos.

It was reckless. It's kind of sweet.
Wel lief.- Roekeloos.

You also argued that it was reckless.
U vond het ook roekeloos.