WAS REPORTED in Polish translation

• zgłoszono
• odnotowano
• zgłaszano
• stwierdzono
• zgłosiła
• było zgłaszane
• obserwowano
• zgłoszeniu
• stwierdzano
• raportowana była
• doniesiono
• zanotowano
• informowano
• donoszono
• raportowano
• poinformowała
• była opisywana
• raportu

Examples of using Was reported in English and their translations into Polish

Hypersensitivity was reported uncommonly.
Reakcje nadwrażliwości zgłaszano niezbyt często.

One severe hypoglycaemic event was reported in the vildagliptin group.
Jedno ciężkie zdarzenie hipoglikemii odnotowano w grupie otrzymującej wildagliptynę.

Mouth pain/ irritation was reported in approximately 14% of patients.
U około 14% pacjentów stwierdzano ból/ podrażnienie w obrębie jamy ustnej.

Recall, Earlier it was reported that, that«TV RUS» leave mn.
Przypomnijmy, Wcześniej stwierdzono, że, że«TV RUS» Pozostaw MN.

Thank you. The car was reported stolen yesterday.
Dzięki. Wczoraj zgłoszono kradzież tego samochodu.

Tyler Wilkes was reported missing this morning, by his lawyer.
Zaginięcie Tylera Wilkesa zgłosiła dziś rano jego prawniczka.

In phase 3 clinical studies sepsis was reported in 3.0% of patients.
W badaniach klinicznych III fazy posocznicę zgłaszano u 3,0% pacjentów.

VOD was reported with a range between 3.9% and 15.4.
Chorobę żylno-okluzyjną obserwowano z częstością od 3,9% do 15, 4.

Another issue was reported with the new IE 7
Inną kwestią odnotowano z nowym IE 7

It was reported stolen a week ago.
Zgłoszono, że tydzień temu skradziono ją.

A KRAS mutation was reported in 57% of patients at study entry.
Mutację genu KRAS w chwili włączenia do badania stwierdzono u 57% pacjentów.

Hypertension Treatment-related hypertension was reported in approximately 16% of patients with solid tumours.
Nadciśnienie tętnicze U około 16% pacjentów z guzami litymi stwierdzano związane z leczeniem nadciśnienie tętnicze.

confirmed murderer of Professor Kim that was reported today.
potwierdzony morderca profesora Kima, co doniesiono dzisiaj.

Mild/ moderate fever was reported in 76% of patients.
Łagodną/ umiarkowaną gorączkę zanotowano u 76% pacjentów.

Intracranial hypertension was reported in the post-marketing surveillance survey.
Nadciśnienie wewnątrzczaszkowe zgłaszano w trakcie obserwacji po wprowadzeniu produktu do obrotu.

Peripheral Neuropathy(predominantly sensory) was reported with NINLARO.
Po zastosowaniu preparatu NINLARO obserwowano przypadki neuropatii obwodowej głównie czuciowej.

On introduction of 4K technology was reported in the company's press service.
Na wprowadzenie technologii 4K odnotowano w służbie prasowej firmy.

A gun was reported missing from Confiscated Items shortly after Quayle sent you down there.
Konfiskata zgłosiła zaginięcie pistoletu chwilę po tym, jak Quayle tam pana wysłał.

Person was reported missing today.
Zgłoszono dziś zaginięcie osoby.

All is confirmed which was reported.
Potwierdza się wszystko, co nam dotychczas doniesiono.