WE ARE FAR in Polish translation

• jesteśmy daleko
• jesteśmy dalecy
• jesteśmy z dala
• jesteś daleko

Examples of using We are far in English and their translations into Polish

We are far from daylight, my friend.
Przyjacielu. Jesteśmy daleko od tego.

We are far from home. Yes.
Tak… Jesteśmy daleko od domu.

And we are far from done.
A my jeszcze nie skończyliśmy.

We are far from home.
Mamy daleko do domu.

We are far from all good.
Jest bardzo daleko od dobrze.

We are far from the enemy.
Jestesmy daleko od wroga.

We are far from indifferent to climate change,
Jesteśmy dalecy od obojętności wobec zmiany klimatycznej,

The Church has no interest to defend dishonest ways; we are far from that', Archbishop Michalik stressed,
Kościół nie ma interesu, by bronić dróg nieuczciwych, jesteśmy dalecy od tego- podkreślił abp Michalik,

We are far from the so-called“end of history”,
Jesteśmy dalecy od tak zwanego«końca historii»,

We are far from thinking of Great Britain as the worst nation in the world.
Jesteśmy dalecy od myślenia o Wielkiej Brytanii jako o najgorszym kraju na świecie.

One year on, we are obliged to note that we are far from achieving this objective.
Rok po tej deklaracji trzeba nam przyznać, że jesteśmy dalecy od osiągnięcia tego celu.

I know we're in for some hard times ahead, but we are far from helpless here.
Wiem, że przed nami trudny czas, ale jesteśmy dalecy od bezradności.

the funds are not new and additional, and so we are far from being there.
Powiedziała Pani, że prawie udało się nam to osiągnąć, ale to nie są środki nowe ani dodatkowe, zatem jesteśmy dalecy od celu.

it seems to be that we are far from reaching that level of understanding of what love is..
wydaje się, że daleko jesteśmy od poziomu rozumienia, czym jest miłość.

If reports show today that we are far from achieving 20%,
Jeśli sprawozdania pokazują obecnie, że dalecy jesteśmy od osiągnięcia 20%,

everything there happens earlier and faster, we are far from catching up with them" you could say.
tam wszystko dzieje się wcześniej, szybciej, a my jesteśmy daleko za nimi" ktoś może skomentować.

In the policies of the European Union we are far from reaching a consensus on the evaluation of this analysis and, therefore, we are also
Jeżeli chodzi o politykę Unii Europejskiej w różnych dziedzinach, jesteśmy dalecy od osiągnięcia konsensusu w sprawie oceny tej analizy,

He reminded us that even though we are far from the centre of the Custody we are still in his thoughts
Przypomniał nam, że, mimo, iż jesteśmy z dala od ośrodka Kustodii cały czas jest myślami z nami

now we are at the end of 2010 and we are far from reaching them, including on the civilian side.
przy czym rok ten właśnie się kończy, a my jesteśmy daleko od ich osiągnięcia, również w sprawach cywilnych.

At least we're far from that horrible place.
Przynajmniej jesteśmy daleko od tego okropnego miejsca.