WE WERE JUST in Polish translation

• byliśmy tylko
• byliśmy po prostu
• my tylko
• właśnie byliśmy
• właśnie mieliśmy
• to była tylko
• my właśnie
• byłyśmy jeszcze
• byłyśmy tylko
• to było tylko
• właśnie byli śmy

Examples of using We were just in English and their translations into Polish

When we were just kids, she had the same bug bite.
Kiedy byłyśmy jeszcze dziećmi, ukąsił ją taki sam robak.

We were just messin' with you, you know?
Byliśmy tylko messin' z tobą, wiesz?

We were just about to discuss you, James.
Właśnie mieliśmy o tobie mówić, James.

We were just… Lowell? Alice!
My właśnie…- Lowell?- Alicja!

We were just playing.
To była tylko gra.

Uh, well, we were just.
Hm, cóż, my tylko.

Yeah, we… we were just trying to make him laugh.
Tak, my… byliśmy po prostu próbując zmusić go śmiać.

We were just in Kansas.
Właśnie byliśmy w Kansas.

We were just… students.
Byliśmy tylko studentami.

We were just… talking about you.
My właśnie… mówiliśmy o was.

We were just about to summon you.
Właśnie mieliśmy was wezwać.

Oh, hey, Chelsea, we were just.
Cześć, Chelsea, my tylko.

You gotta tell him, we were just having fun.
Musisz mu powiedzieć,/że to była tylko zabawa.

In some of these, we were just kids.
Na niektórych z nich byłyśmy jeszcze dziećmi.

We were just a bunch of soldier-crazy victory girls.
Byłyśmy tylko kupką zwariowanych-żołnierzy dziewczynami nagrodami.

Before that, we were just guys… with, uh, jobs.
Wcześniej byliśmy po prostu facetami… z normalną pracą.

We were just… Having a bite to eat.
Właśnie byliśmy na przekąsce.

We were just lying there.
Byliśmy tylko my.

We were just… are you okay?
My właśnie… Nic ci nie jest?

We were just about to go for a gondola ride.
Właśnie mieliśmy wybrać się na spływ gondolą.