WE WERE STILL in Polish translation

• byliśmy jeszcze
• wciąż byliśmy
• nadal byliśmy
• ciągle byliśmy
• wciąż jesteśmy
• nadal jesteśmy

Examples of using We were still in English and their translations into Polish

I realized that we were still at the bottom… outsiders.
Zdałam sobie sprawę, że wciąż jesteśmy wyrzutkami.

After all, we were still children.
Po tym wszystkim, byliśmy jeszcze dziećmi.

We were still miles back.
Wciąż byliśmy daleko w tyle.

HC: When we debuted 2 years ago, we were still budding.
HC: Kiedy debiutowaliśmy dwa lata temu, ciągle byliśmy pączkami kwiatów.

When Yancy was taken, we were still connected.
Kiedy Kaiju dopadł Yancy'ego, nadal byliśmy połączeni.

kill the aunt while we were still together.
zabić jego ciotkę,- kiedy wciąż byliśmy razem.

It happened with an other while we were still together.
Aż w końcu przytrafiło się z innym, gdy wciąż byliśmy razem.

With our small group of four we were still happy.
Z naszej małej grupy czterech wciąż byliśmy szczęśliwi.

When Yancy was taken, we were still connected.
Kiedy Yancy zginął, wciąż byliśmy połączeni.

You came to us many times before when we were still a family.
Przychodziłaś do nas wiele razy, gdy wciąż byliśmy rodziną.

When we were still stateside, maybe a month after you left.
Kiedy jeszcze byliśmy w kraju, może miesiąc po twoim wyjeździe.

While we were still married.
Gdy jeszcze byliśmy małżeństwem.

I thought we were still in the analysis phase.
Myślałam, że jesteśmy wciąż w fazie NASA.

You mean if we were still living in the big house.
Masz namysli jeśli nadal byśmy mieszkali w świątyni.

I mean, if we were still dating, I would be super pissed.
To znaczy, jeśli wciąż byśmy się umawiali, byłabym super wpieniona.

We were still a bit formal with each other.
Byliśmy wciąż trochę oficjalni wobec siebie.

After dinner we were still playing a game. Lena.
Po kolacji byliśmy nadal grać w gry. Lena.

While we were still on the surface.
Kiedy jeszcze byliśmy na powierzchni.

We were still together after that.
Po tym jeszcze byliśmy razem.

He asked me before while we were still poor.
On prosił mnie już wcześniej, gdy jeszcze byliśmy biedni.