WE CONVINCE in Polish translation

• przekonamy
• przekonujemy
• przekonać
• przekonam

Examples of using We convince in English and their translations into Polish

Can we convince Hanson to stay on?
Może przekonamy Hansona, żeby został?

How can we convince him that I can raise his game?
Jak mozemy ich do tego przekonac?

What if we convince the system that the override command.
Co jeśli przekonamy system, że komenda pochodzi.

What if we convince Frankenstein?
Może przekonamy Frankensteina?

If we convince a jury, that creates a precedent.
Jeśli przekonamy ławę, stworzymy precedens.

What if we convince the system that the override command- Wait.
Co jeśli przekonamy system, że komenda pochodzi- Czekaj.

So if we convince Traidenis, then we convince the others?!
Więc jeśli przekonamy Traidenisa, to przekonamy pozostałych?!

Unless we convince them to come here.
Chyba że ich przekonamy.

So I think if we convince them to tell their fathers that they're in love,
Myślę, że jeśli ich przekonamy, by powiedzieli ojcom o swojej miłości,

Then he teleports us out of Amara's hideout, and we convince Chuck to use him to fight her.
Teleportuje nas z jej kryjówki/i przekonamy Chucka, żeby razem z nią walczyli.

sometimes we convince ourselves that the way to be strong is to shut everyone out.
czasem przekonujemy się, że aby być silnym trzeba się od wszystkich odciąć.

Kerrity has to move his diamonds, so we convince him that we're the only people who can make them clean enough to move.
Kerrity musi przenieść diamenty, więc przekonamy go, że jesteśmy jedynymi ludźmi, którzy mogą je wystarczająco oczyścić.

We convince, we negotiate, we argue,
Przekonujemy, negocjujemy, dyskutujemy,

How can we convince more young people to go abroad to acquire new knowledge,
W jaki sposób można przekonać więcej młodych osób do wyjazdu za granicę w celu zdobycia nowej wiedzy,

say you can stay, and somehow we convince your father to let you do it?
możesz zostać i jakoś przekonamy twojego tatę, by ci na to pozwolił?

Coming up with a new treatment isn't gonna do us any good unless we convince him it's worth trying.
Aby go przekonać, że warto pocierpieć. Aby mu podać nowe leczenie, musimy mieć dobre argumenty.

what they can make. Either I take the money back by force, or we convince them.
jest niczym Albo odzyskam pieniądze siłą, albo przekonam ich, w porównaniu do tego, co mogą zarobić.

We convince him he's got something valuable in his mine,
Przekonamy go, że ma coś wartościowego w kopalni.

Either I take the money back by force, or we convince them that what they took is nothing compared to what they can make.
Że to, co zabrał, jest niczym Albo odzyskam pieniądze siłą, albo przekonam ich, w porównaniu do tego, co mogą zarobić.

Or… maybe… we convince the entire pledge class to not play the game at all in the first place.
Albo… może… przekonamy całą klasę żeby w to nie grali ech.