WE FOUND A WAY in Polish translation

• znaleźliśmy sposób
• znaleźliśmy drogę
• znajdziemy sposób

Examples of using We found a way in English and their translations into Polish

When we found a way back, so did she.
Kiedy my znalazłyśmy drogę powrotną, ona również.

Well, so what if we found a way to cover the joints with neutralizer?
A gdybyśmy znaleźli sposób, by pokryć rozprężacze neutralizatorem?

Is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties.
To także rok, kiedy znaleźlismy sposób na obejście traktatów z Fort Laramie.

We found a way to do that: we decided to go for modern technology.
Znaleźliśmy na to sposób i postawiliśmy na nowoczesną technologię.

To start, we found a way into the bunker.
Na początek znajdziemy drogę do bunkra.

We found a way to share it.
Jakoś udało nam się nim dzielić.

Sam and Dean and I, we found a way to bring you home.
Szukaliśmy sposobu, jak sprowadzić cię do domu.

Until we found a way♪♪ To find a home♪.
Dopóki nie znalazłyśmy sposobu,/aby odnaleźć dom.

We found a way to travel through one of their orb transports
Znaleźliśmy drogę do planety przez jeden z ich transporter…

Somehow, we found a way to be together,
Jakoś znajdziemy sposób, by być razem,

we took the adventure, and through that adventure, we found a way, both as individuals, and as a family, to break free.
postanowiliśmy przeżyć przygodę i dzięki niej, znaleźliśmy drogę zarówno jako jednostki jak i rodzina, do wyzwolenia.

bad situation here, but we found a way to save the presidency,
bardzo trudną sytuację, ale znaleźliśmy sposób, jak ocalić prezydenturę.

It was difficult to get your friends to talk, but we found a way to make them confess.
Ale znaleźliśmy na to sposób. Ciężko było zmusić ich do mówienia.

We find a way to give him that control back.
Znajdziemy sposób by oddać mu kontrolę.

Unless, we find a way to remove Cahill.
Chyba że znajdziemy sposób, by usunąć Cahilla.

All I'm asking is that we find a way to move forward.
Proszę tylko, żebyśmy znaleźli sposób, żeby ruszyć dalej.

Then, we find a way to test it.
Wtedy znajdziemy sposób, by to sprawdzić.

If we find a way in, we find a way to drive the demon out.
Jeśli znajdziemy drogę do środka, to będziemy mogli wypędzić demona.

We find a way to redeem you.
Znajdziemy sposób na twoje odkupienie.

We find a way.
Znajdziemy sposób.