WE HAVE A RIGHT in Polish translation

• mamy prawo
• mamy prawe
• macie prawo

Examples of using We have a right in English and their translations into Polish

We have a right to know.
Mamy prawo by to wiedzieć.

But we have a right. No!
Ale my mamy prawo.- Nie!

We have a right not to be harassed by Federal agents.
Agenci federalni nie mają prawa nas nękać.

No!- But we have a right.
Nie!- Ale my mamy prawo.

You are all human beings and we have a right to love and if you manage somehow to love people,
Jesteście wszyscy ludźmi i macie prawo kochać. I jeżeli tylko uda wam się kochać innych,

And we have a right to know which boy had lice in his hair so we don't ever go out with them!
A my mamy prawo wiedzieć, który chłopak miał wszy, żeby nigdy się z nim nie umówić!

I want you to respect the fact that we pay taxes and we have a right to be here.
Ma Pan respektować to, że płacąc podatki mamy do tego prawo.

but give up that to which we have a right in earthly interests.
także wyrzekamy się ziemskich dóbr, do których jako ludzie mamy słuszne prawo.

Others have a right to their judgment, as we have a right to ours.
Inni mają również prawo do rozsądzania rzeczy po swojemu, tak jak my mamy prawo to czynić.

You are all human beings and we have a right to love and if you manage somehow to love people,
Jesteście wszyscy ludźmi i macie prawo kochać. I jeżeli tylko uda wam się kochać innych,

So it should be with us; not that we have a right to insist that our efforts be rewarded,
Tak powinno być i z nami; nie, że my mamy prawo domagać się nagrody za nasze wysiłki,

so we have a right to eat of a spiritual altar,
tak my mamy prawo jeść z duchowego ołtarza,

And you didn't think that we had a right to know?
I nie uważa pani, że mamy prawo o tym wiedzieć?

You never told me we had a right of appeal!
Nie powiedział mi pan, że mam prawo się odwołać!

You never told me we had a right of appeal in the first place!
Nie powiedział mi pan, że mam prawo się odwołać!

We had a right to know.
Mieliśmy prawo wiedzieć.

We had a right to know who our principal really was.- Yeah.
Mieliśmy prawo wiedzieć kim tak naprawdę jest pani dyrektor.

We had a right to rely on allies who had promised to help….
Mieliśmy prawo liczyć na aliantów, którzy obiecali pomoc….

You didn't say"we had a right to his life.
Nie powiedzia³aœ my mieliœmy prawo.

We then decided that we had a right to assume that the problem was still unsolved even for a number of Russian readers,
Wówczas uznaliśmy, że mamy prawo sądzić, iż ten problem nie jest rozwiązany dotychczas również dla niektórych czytelników rosyjskich i że dziś jeszcze można coś niecoś powiedzieć,