Examples of using We have something in common in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But you know, we have something in common.
Sir. I see we have something in common.
I guess we have something in common.
To widzę, mamy ze sobą coś wspólnego.I never realized until now, Detective, but we have something in common.
Dopiero teraz zauważyłem, że mamy ze sobą coś wspólnego, detektywie.We have something in common, us two, besides A… general handsomeness.
Mamy ze sobą coś wspólnego poza tym, że jesteśmy przystojni.Then we have something in common-- l breed orchids.
A zatem mamy ze sobą coś wspólnego.So we have something in common.
Więc mamy ze sobą coś wspólnego.Stanley Tweedle- we have something in common, you and I?
Stanleyu Tweedle, ty i ja mamy coś wspólnego.- Co?We have something in common. My father's a man of God, too.
Cos nas laczy, moj ojciec tez byl duszpasterzem.I think we have something in common.
Mamy z sobą coś wspólnego.We have something in common.
Mamy ze sobą coś wspólnego.We have something in common.
To mamy ze sobą coś wspólnego.I mean, looks like we have something in common, right?
Wygląda na to, że mamy ze sobą coś wspólnego, prawda?So at least we have something in common.
Przynajmniej my mamy cos wspolnego.Then we have something in common.
A zatem mamy ze sobą coś wspólnego.Then we have something in common.
Więc mamy ze sobą coś wspólnego.You think just because we're both gay, we have something in common?
Że skoro jesteśmy gejami, to mamy ze sobą coś wspólnego?Just one day, and we have already discovered we have something in common.
Wystarczył jeden dzień, żeby odkryć coś, co nas łączy.Then I see we have something in common.
W takim razie widzę, że mamy ze sobą coś wspólnego.And, for Peck, this is about bringing a dead loved one back to life, then Peck and I, we have something in common.
Peck chce przywrócić ukochaną do życia. On i ja mamy coś wspólnego. Pozwól 
