WE JUST GET in Polish translation

• weźmiemy
• po prostu dostać
• po prostu mamy
• po prostu przejść
• dać

Examples of using We just get in English and their translations into Polish

Sometimes we just get unlucky.
Czasem po prostu nie mamy szczęścia.

Should we just get in your car and drive there?
Powinniśmy po prostu wsiąść do samochodu i tam jechać?

So, we just get people to start telling the truth?
Więc wystarczy tylko namówić ludzi, żeby mówili prawdę?

You mind if we just get this going?
Pilnujesz, jeżeli my tylko dostań to pójście?

Can we just get a trash truck?
Nie możemy po prostu załatwić śmieciarki?

Can we just get our candy?
Możemy dostać nasze cukierki?

Why can't we just get all the info now?
Dlaczego nie możemy dostać wszystkich informacji teraz?

Can we just get to the shed?
Możemy po prostu iść do szopy?

Can we just get on with the hunting?
Możemy poprostu zająć się polowaniem?

Can't we just get on with it?
Nie możemy tego po prostu załatwić?

We just get a letter with new pedigree of Calicanto.
Właśnie odebrałam list z nowym rodowodem Calicanto.

We just get sustain, something that fills the sound.
Od razu dostajemy podtrzymanie, coś, co dźwięk wypełnia.

We just get a"Check out Jupiter on Wikipedia" link.
My po prostu dostać"Check out Jowisza na Wikipedii link.

Can we just get a flag to mark his position?
Możemy dostać flagę, by zaznaczyć jego pozycję?

Can we just get this over with?
Możemy proszę mieć już to za sobą?

We just get phone calls from different people.
Dostajemy telefony od różnych osób.

Can we just get in the car and go home?
Możemy wsiąść do auta i jechać do domu?

Can't we just get this into the car?
Możemy to po prostu zanieść do samochodu?

Don't I wish. We just get K-rations, pretending to be real food.
Chciałbym. Dostajemy jedynie podstawowe racje pokarmowe, udając, że to prawdziwe jedzenie.

Should we just get you a desk here?
Może po prostu załatwimy ci tu biurko?