WE MUST STRIVE in Polish translation

• musimy dążyć
• musimy starać
• musimy walczyć
• musimy postarać
• należy dążyć

Examples of using We must strive in English and their translations into Polish

We must strive with God in prayer,
Musimy starać się zmagać z Bogiem w modlitwie,

With something recognizable as home. We must strive for peace Replace him?
Miał po tym kryzysie Musimy dążyć do pokoju, żeby każdy syn

We must strive to seek new alternatives
Musimy starać się szukać nowych alternatyw,

We must strive to ensure that our research is attractive
Musimy dążyć do tego, aby nasze badania były atrakcyjne

(LT) I voted for this report, because we must strive not for conflict
Głosowałam za przyjęciem tego sprawozdania, ponieważ musimy dążyć nie do konfliktu i konkurencji pomiędzy pokoleniami,

So that every son and daughter of this land We must strive for peace can emerge from this crisis Replace him? with something recognizable as home.
Miał po tym kryzysie Musimy dążyć do pokoju, żeby każdy syn i córka coś, co może nazwać domem.

the establishment of a common energy market should be a common European objective towards which we must strive using integrated measures.
utworzenie wspólnego rynku energetycznego powinno być naszym wspólnym europejskim celem, do którego musimy dążyć za pomocą zintegrowanych działań.

If we have disputes(other than one side's denial of essential Christian doctrine), we must strive to make peace lest we invite rebuke from our Master.
Jeśli mamy spory(inne niż jedna strona jest zaprzeczeniem istotnej doktryny chrześcijańskiej), musimy dążyć do pokoju, bo zapraszamy naganę od naszego Mistrza.

daughter of this land Replace him? We must strive for peace with something recognizable as home. can emerge from this crisis.
co może nazwać domem. żeby każdy syn i córka Pozbyć? Musimy dążyć do pokoju.

We must strive for peace Replace him? so that every son and daughter of this land with something recognizable as home. can emerge from this crisis.
Aby wszystkie córki i synowie tej ziemi podźwignęli się z tego kryzysu Zastąpić? Musimy dążyć do pokoju, i pozostali we własnym domu.

is saved- God draws us, but we must strive to enter in.
Bóg przyciąga go do siebie, ale osoba ta musi starać się wejść.

With something recognizable as home. We must strive for peace so that every son and daughter of this
Żeby każdy syn i córka Musimy dążyć do pokoju, miał po tym kryzysie Pozbyć?

We must strive to raise the administrative
Powinniśmy dążyć do znoszenia barier administracyjnych

We must strive to make online platforms a safe
Trzeba dążyć do tego, aby platformy online, stawały się bezpiecznym

Such love is not natural to us: we must strive for it, pray for it and daily
Taka miłość nie jest czymś naturalnym dla nas; my musimy usilnie starać się ją zdobyć, prosić o nią,

We must strive most earnestly to overcome our human weaknesses
Musimy starać się usilnie, aby pokonać nasze cielesne słabości

As representatives of the interests of citizens, we must strive to ensure that the EU does not conjure an image of a legislative maze in people's minds.
Jako rzecznicy interesów obywateli musimy zabiegać o to, by UE nie wywoływała w głowach obywateli prawnego mętliku.

The European Union has an obligation to show solidarity with the whole nation, of course, but we must strive to focus our attention on the children because they cannot look after themselves.
Unia Europejska ma oczywiście obowiązek okazać solidarność z całym narodem, ale musimy starać się skupić naszą uwagę na dzieciach, bo one nie mogą same o siebie zadbać.

This pause for reflection provides an opportunity to put the European project back on track, as we must strive to respond to questions,
Ta chwila namysłu stanowi okazję do uporządkowania koncepcji integracji europejskiej; to moment, w którym musimy postarać się odpowiedzieć na pewne pytania,

It's a common mistake in the Christian warfare to think that we can think what we like, but we must strive earnestly to control our words so we don't let the thoughts out publicly, as it were.
Jest powszechnym błędem w naszym Chrześcijańskim zmaganiu, żeby sadzić, że możemy myśleć cokolwiek chcemy, ale musimy starać się kontrolować słowa, tak że nie pozwolimy, aby nasze myśli stały się znane dla wszystkich.