WE WILL HAVE TO MAKE in Polish translation

• musimy sprawić
• musimy wykonać
• będziemy musieli zrobić
• musimy dokonać
• będziemy musieli wprowadzić
• musimy zrobić
• musimy zadowolić się

Examples of using We will have to make in English and their translations into Polish

Then we will have to make do with what we have..
To musimy dać radę z tym, co mamy.

Yeah. We will have to make a good strategy.
Tak. Trzeba to dobrze zaplanować.

We will have to make our way around to the other side
By mieć lepszy widok.

We will have to make a new blade.
Trzeba będzie zrobić nowe skrzydło.

We will have to make them.
Musimy sprawić by uwierzyli.

We will have to make a run for it.
Musimy być przygotowani na ucieczkę.

We will have to make radical changes.
Trzeba by wprowadzić radykalne zmiany.

I guess we will have to make do.
Chyba będziemy musieli sobie wystarczyć.

We will have to make a case against you.
Musimy złożyć sprawę przeciwko tobie.

And then if that happens, we will have to make a statement.
Jeśli tak się stanie, musimy dać odpowiedź.

But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle.
Jednak zanim nadejdzie ten dzień, musimy sprawić, by ideały i ludzkie porażki spotkały się gdzieś po środku.

We will have to make a difficult choice between the climate policy objectives,
Musimy dokonać trudnego wyboru między celami polityki klimatycznej,

We will have to make sure that keeping you alive is in the best interests of the Breakers.
Musimy sprawić, żeby zatrzymanie cię żywym, było w najlepszym interesie gangu.

We will have to make another partition and place it at a comfortable distance for you from the bottom of the stairs.
Musimy dokonać innego partycji i umieścić go w wygodnej odległości wam od dołu schodów.

if we don't receive more donations by Friday, we will have to make some devastating decisions.
nie otrzymamy do piątku więcej darowizn, będziemy musieli wprowadzić pewne katastrofalne decyzje.

If you continue to disrupt our lives, we will have to make a change, and it will not matter one iota that your daughter is doing our son.
Jeśli nadal będziesz wtrącać się do naszego życia, będziemy zmuszeni wprowadzić zmiany i nie bez znaczenia będzie to, że twoja córka dobiera się do naszego syna.

Eventually, however, we will have to make a choice, but that's only when we're ready to put our full effort into making tremendous spiritual progress.
W końcu jednak będziemy musieli dokonać wyboru, ale dopiero wówczas, gdy będziemy gotowi włożyć w to cały nasz wysiłek, by dokonać ogromnego duchowego postępu.

Make them out of plaster or cardboard or whatever. We will have to make some dummy heads.
Włożymy je do łóżek, strażnicy Trzeba zrobić kilka głów, z gipsu, tektury czy czegokolwiek.

important issues which we will have to make in December in Copenhagen.
ważnych spraw, jakie będziemy musieli podjąć w grudniu w Kopenhadze.

In combination with using our own developed procedures and services, we will have to make our own independent decisions on the processing of personal data.
Ze względu na to, że stworzyliśmy własne procedury i usługi, będziemy musieli podejmować własne, niezależne decyzje w kwestii przetwarzania danych osobowych.