WE WILL HAVE TO MAKE in Swedish translation

• vi måste göra
• vi får göra
• vi måste få
• vi kommer att behöva göra
• vi måste dra
• måste fattas

Examples of using We will have to make in English and their translations into Swedish

Well, we will have to make tonight a special one.
Då måste vi göra kvällen speciell.

I guess then we will have to make them count, huh?
Då får vi göra det bästa av dem?

Well, we will have to make tonight special then.
Då måste vi göra kvällen speciell.

If we want to make it to Kyoto, we will have to make a U-turn.
Om vi vill ta oss till Kyoto måste vi göra en U-sväng.

Then we will have to make him feel it.
Då får vi påminna honom.

We will have to make the time.
Vi skaffar oss tid.

We will have to make sure the wine cellar at Tom's Bistro is soundproof.
Jag får se till att ljudisolera vinkällaren.

We will have to make a new blade, then.
Då får vi göra ett nytt blad.

We will have to make do with a few compromises.
Vi har tvingats kompromissa och mycket måste man låtsas.

Or? Or we will have to make an issue of this.
Annars? Annars måste vi ställa till bekymmer.

Then we will have to make a break when they come to retrieve us.
Då får vi försöka fly när de kommer för att hämta oss..

We will have to make our own way in.
Vi måste skapa vår egen väg in.

We will have to make an aerial.
Vi måste fixa en antenn.

We will have to make a bold move if we're to draw them out of the factory
Vi måste göra ett djärvt drag för att få ut dem ur fabriken,

We will have to make another partition and place it at a comfortable distance for you from the bottom of the stairs.
Vi måste göra en annan partition och placera den på ett bekvämt avstånd för dig från botten av trappan.

We will have to make sacrifices at first,
Vi får göra några uppoffringar, så klart,

We will have to make sacrifices in income
Vi får göra några uppoffringar, så klart,

We will have to make an effort to help the grass adapt to the new place.
Vi måste göra ett försök att hjälpa gräset att anpassa sig till den nya platsen.

Where you have booked an ATOL protected holiday with us, it is unlikely that we will have to make any changes to your travel arrangements.
Om du har bokat en resegarantiskyddad semester med oss är det osannolikt att vi kommer att behöva göra några ändringar i dina resplaner.

Mr Moscovici, in the coming months we will have to make important decisions in the field of the nascent,
Herr Moscovici, viktiga beslut måste fattas de närmaste månaderna på den begynnande