WE WILL SPLIT in Polish translation

• podzielimy się
• rozdzielimy się
• będziemy dzielili
• podzielmy się

Examples of using We will split in English and their translations into Polish

Then we will split the money and we will forget anything ever happened.
A kasą się podzielimy i zapomnimy o sprawie.

As for new businesses we will split everything 50.50.
Jako nowi interesanci dzielić będziemy wszystko fifty-fifty.

We will split here.
Tutaj się rozdzielimy.

I will take this cabinet, you take that cabinet and we will split this one?
Może ja wezmę tę szafkę, ty tę, a tą się podzielimy?

We will split the money.
Podzielimy się pieniędzmi.

We will split into three teams.
Dzielimy się na trzy zespoły.

We will split the treasure four ways.
Rozdzielimy skarb na cztery części.

Okay, so we will split the names, 150 for each of us.
Dobra, więc podzielmy nazwiska,- po 150 dla każdej z nas.

We will split the profits 50-50.
Zyski dzielimy na pół.

We will split into teams.
Dzielimy się na zespoły.

We will split the difference, call it 30.
Podzielimy różnicę, niech będą 30.

We will split the shifts as best we can.
Podzielimy zmiany najlepiej jak się da.

We will split forces here.
Tu rozdzielimy nasze siły.

So tonight, we will split a schnitzel… and start on the German lessons again.
Więc wieczorem, podzielimy sznycel… i zaczniemy znów nasze lekcje niemieckiego.

We will split, 40l60.
Podzielimy się ty weźmiesz 60.

We will split the herd to cross over.
Podzielimy stado, by przeprawić się przez rzekę.

We will split the money 50-50.
Kasę dzielimy po połowie.

We will split the money and the coke,
Podzielimy forsę i kokę,

We will split a schnitzel… and start on the German lessons again. So tonight.
Więc wieczorem, podzielimy sznycel… i zaczniemy znów nasze lekcje niemieckiego.

We will split half and half.
Dzielimy się pół na pół.