WEDGED in Polish translation

• zaklinowane
• wciśnięte
• się zaklinowała
• zaklinowany
• zaklinowanego
• wciśnięty
• wciśnięta
• wcisknięty
• klin

Examples of using Wedged in English and their translations into Polish

Everything was wedged in so tight.
Strasznie tu zagracone w tej ciasnocie.

Because today, he managed toget himself wedged into an elevator!
Bo dzisiaj, jakimś cudem udało mu się utknąć w windzie!

It's the USB drive your mole wedged in the sewer drain.
To pendrive, który twój kret zaklinował w kratce ściekowej.

Stupid thing wedged up there.
Ta głupia rzecz utknęła tam.

The veterinarian will generally look in your pet's mouth for foreign objects that may be wedged inside, such as a bone.
Lekarz weterynarii będzie ogólnie wyglądać w swojego zwierzaka ustach obcych obiektów, które mogą być zaklinowane wewnątrz, takich jak kość.

We found gold wedged between the captain's lower back molars,
Znaleźliśmy złoto wciśnięte między trzonowce kapitana, jakby ugryzł je,

So… so when when I finally found Matthew's body wedged like, like a piece of debris… between the recycle bin and the garbage.
Kiedy kiedy wreszcie znalazłam ciało Matthew wciśnięte, jak jakiś śmieć… zaraz obok śmietnika.

Probably'cause she's wondering what it would be like… to have one of those stubs wedged between her legs.
Mieć wcisknięty ten kikut jak by to było między nogi.

It's a piece of greywacke I found wedged between the walls of the San Andreas Fault, up near Pescadero.
To kawał szarej ruiny. Znalazłem klin w ścianie, pęknięcia San Andreas'a koło Pescadero.

After the dog came up out of the basement. I found it wedged between a bunch of magazines… all of which were addressed to Walter.
Po tym jak pies wyszedł z piwnicy… znalazłem to wciśnięte między magazyny… adresowane do Waltera.

Probably because she's wondering what it would be like to have one of those stubs wedged between her legs.
Pewnie dlatego, że zastanawia się jak by to było mieć wcisknięty ten kikut między nogi.

I was going through my grandfather's old hairdryers the other day, when I came across this, wedged in the filter of a Pifco Ultramatic Ready Tress.
Pewnego dnia przeglądałem stare suszarki mojego dziadka i natknąłem się na to, wciśnięte w filtr Loków Gotowości Pifco Ultramatic.

He also noted that a small stone wedged in the neural canal of one of the tail vertebrae of the holotype may be a gastrolith,
Zauważył też, że niewielki kamień zaklinowany w kanale kręgowym jednego z kręgów ogonowych holotypu może być gastrolitem,

Here stretches an array of high street brands, as well the Museum of Communism, wedged with no sense of irony between a casino and a McDonald's.
Rozciągają się tutaj wystawy wysokich marek, a także Muzeum Komunizmu wciśnięte bez poczucia ironii pomiędzy kasyno i McDonalda.

is wedged onto a site so narrow that it looms within 20 feet of the museum building.
jest zaklinowany na miejscu tak wąskie, że unosi się w zasięgu 20 Stopy budynku muzeum.

found Chapman wedged beneath his truck.
znalazł Chapmana zaklinowanego pod samochodem.

The third vertebra had wedged against the second, preventing further damage which could have cost Trautmann his life.
Trzeci kręg był wciśnięty w drugi, co zapobiegło dalszym uszkodzeniom, które mogły kosztować Trautmanna jego życie.

From Alexander the Great to Mother Teresa, the small republic wedged between the Bulgaria and the Greece is loading itself down with debts
Ta mała republika wciśnięta między Bułgarię a Grecję bierze ogromne pożyczki

The Church of the Dormition, a stone's throw away from Red Square, wedged between MacDonald's and the Ministry of the Interior,
Sobór Zaśnięcia Najświętszej Maryi Panny, wciśnięty między MacDonalda

It's basically just a tin can with a huge motor wedged in it, but it's also one of the most sought-after classic cars in the world.
Jest to w zasadzie tylko puszka z ogromnym silnikiem który zaklinował się w nim, ale jest również jednym z najbardziej poszukiwanych klasycznych samochodów na świecie.