WEIGHT INCREASE in Polish translation

• zwiększenie masy ciała
• wzrost masy
• wzrost wagi ciała

Examples of using Weight increase in English and their translations into Polish

General: general condition worsening, weight increase, redness and swelling at the injection site,
Zaburzenia ogólne: pogorszenie stanu ogólnego, zwiększenie masy ciała, zaczerwienienie i obrzęk w miejscu wstrzyknięcia,

upper respiratory tract infection(colds), weight increase, and hypoaesthesia decreased sensitivity to a stimulus.
infekcje górnych dróg oddechowych(przeziębienia), wzrost wagi ciała i niedoczulica mniejsza wrażliwość na bodźce.

It adds that further analysis is needed of certain sensitive variables such as fuel prices and autonomous weight increase AWI.
Ponadto trzeba przeprowadzić dodatkową analizę innych wrażliwych zmiennych, takich jak cena paliwa i autonomiczny wzrost masy AMI.

In some cases weight increase may be a symptom of cardiac failure therefore weight should be closely monitored.
W pewnych przypadkach zwiększenie masy ciała może być objawem niewydolności serca, dlatego podczas leczenia należy ściśle kontrolować masę ciała..

upper respiratory tract infection(colds), weight increase, and hypoaesthesia decreased sensitivity to a stimulus.
infekcje górnych dróg oddechowych(przezi bienia), wzrost wagi ciała i hipestezja zaburzenia czucia.

chest pain, weight increase.
bóle w klatce piersiowej, zwiększenie masy ciała.

chest pain, weight increase, anaphylactic reaction/shock, urticaria.
bóle w klatce piersiowej, zwiększenie masy ciała, reakcja anafilaktyczna/wstrząs anafilaktyczny, pokrzywka.

shortness of breath when moving around, or weight increase.
spania, duszność podczas poruszania się, lub zwiększenie masy ciała.

This could be seen in my lift weight increase from 100kg to 135kg. Simon D.
To było widać w moim wyciągu wzrostu masy od 100kg do 135kg. Simon D.

less soil damage are obtained without any weight increase.
ograniczenie uszkadzania gleb zostały osiągnięte bez najmniejszego wzrostu masy maszyny.

increased blood fat levels, weight increase.
zwiększone stężenie tłuszczów we krwi, zwiększenie masy ciała.

mouth ulceration, weight increase, weight decrease, gastritis.
owrzodzenia jamy ustnej, przyrost masy ciała, zmniejszenie masy ciała, zapalenie żołądka.

The"Airline" anchoring fittings for SAFETY equipment improve the stability of modules with no weight increase, because they are built in the equipment structure.
Elementy mocujące"Airline" klasy SAFETY zwiększają stabilność modułu bez zwiększania masy, ponieważ wbudowane zostały w konstrukcję wyposażenia.

promoting weight increase, further retaining water,
promowanie wzrostu wagi, dalsze zatrzymywanie wody,

that it typically matches the energy conservation properties of standard triple glazing without the 50% weight increase.
zazwyczaj odpowiada ono właściwościom zatrzymywania energii przez standardowe okna z potrójnym oszkleniem bez 50-procentowego wzrostu ciężaru.

diarrhoea, weight increase, headache, pain,
biegunka, zwiększenie masy ciała, bóle głowy,

Weight increase of 0.2 kg was observed for patients on insulin lispro protamine suspension
Obserwowano zwiększenie masy ciała o 0, 2 kg u pacjentów stosujących protaminową zawiesinę insulin lispro i o 0, 6 kg u

1/10,000)(see section 4.4) and other reactions such as bone fracture, weight increase and oedema may occur commonly(≥ 1/100 to< 1/10) see section 4.4.
a inne reakcje takie jak złamania kości, zwiększenie masy ciała oraz obrzęk mogą występować często(od ≥ 1/100 do< 1/10) patrz punkt 4.4.

a total of 34.8% of subjects experienced clinically significant weight increase i.e.,≥ 7% increase in body weight at endpoint.
których masa ciała zwiększyła się w sposób znaczący klinicznie(np. zwiększenie masy ciała o co najmniej 7%, w punkcie końcowym badania) wyniósł 34, 8.

visual disturbance, weight increase, arthralgia(joint pain),
zaburzenia widzenia, wzrost masy ciała, bóle stawów,