WHENEVER YOU in Polish translation

• kiedy pan
• kiedy ty
• gdy ty
• kiedy ci
• kiedy będziecie
• kiedy pani
• gdziekolwiek
• kiedy tylko masz
• jeśli ty
• jak
• gdy ci
• gdy cię

Examples of using Whenever you in English and their translations into Polish

You can't just bug out on the job whenever you feel like it.
Nie możesz opuszczać pracy, kiedy tylko masz ochotę.

Please, begin whenever you want.
Proszę zaczynać, kiedy pani chce.

Whenever you have something, anything… Yeah. I would love to read it.
Jak już cokolwiek napiszesz, z chęcią to przeczytam.

Ready. Whenever you like.
Gotowy. Kiedy pan sobie życzy.

Come back whenever you ready.
Wróćcie, kiedy będziecie gotowi.

Whenever you are. You guys ready?
Jeśli ty jesteś. Jesteście gotowi?

Whenever you can this week, drop off the samples.
W tygodniu oddaj próbki towarów, kiedy ci wygodnie.

You can come see her whenever you like.
Możesz ją odwiedzać, kiedy tylko masz ochotę.

That's the way I designed it, so just finish writing whenever you.
Sposób, w jaki go ułożyłem, więc skończcie pisać, gdziekolwiek.

You can use the lab whenever you want.
Może pani z niego korzystać, kiedy pani zechce.

Whenever you're in trouble,
Jak masz kłopoty,

Whenever you want.
Kiedy pan zechce.

Joe, ready whenever you are.
Joe, jesteśmy gotowi, jeśli ty też.

Ladies, here's the check, whenever you're ready.
Miłe Panie, oto rachunek, kiedy będziecie gotowe.

You come and go whenever you feel like.
Przychodzisz i wychodzisz, kiedy ci się podoba.

Okay, you don't get to just go rogue whenever you feel like it.
Okay, nie możesz po prostu łobuzować, kiedy tylko masz na to ochotę.

Whenever you kind of ordered.
Założyłem, kiedy pani zamówiła.

Whenever you stole it.
Kiedy ty to zrobiłeś.

Whenever you want to talk.
Jak się chce pogadać.

Whenever you like.
Kiedy pan zechce.