WHICH FILES in Polish translation

• które pliki
• która składa

Examples of using Which files in English and their translations into Polish

you will identify specifically which files and folders you would like to scan.
możesz konkretnie wskazać, które pliki i foldery chcesz przeskanować.

The criterion for fixing a size-related threshold will refer to the total consolidated revenue of a group which files consolidated financial statements.
Kryterium ustalania progu wielkości będzie odnosić się do całkowitych skonsolidowanych przychodów grupy, która składa skonsolidowane sprawozdania finansowe.

to see which files have changed locally
aby zobaczyć, które pliki zostały zmienione lokalnie

For that purpose, a size-related threshold should be fixed on the basis of the total consolidated revenue of a group which files consolidated financial statements.
W tym celu należy określić próg wielkości na podstawie całkowitych skonsolidowanych przychodów grupy, która składa skonsolidowane sprawozdania finansowe.

Use what you find on your system to help you determine which files match the naming
Użyj tego, co można znaleźć w systemie, aby pomóc określić, które pliki odpowiadają nazewnictwa

The guy that the judge would normally appoint What's that? to decide which files we can look at.
Co? Facet, sędzia który wyznaczy… zdecyduje, które pliki możemy przejrzeć.

It enable server administrators to have a better knowledge of which files are the most wanted
To pozwala administratorom serwerów, aby mieć lepszą wiedzę z których pliki są najbardziej poszukiwanych

This is a dialog where you can select which files you want to burn on a CD.
To jest okienko, w którym możesz wybrać pliki, które chcesz zapisać na płycie CD.

SOLIDWORKS Installation Manager shows which files you need based on what you are installing,
Menedżer instalacji SolidWorks pokazuje które pliki są potrzebne w oparciu o to co jest instalowane,

Catman makes use of the index database cache associated with each hierarchy to determine which files need to be formatted.
Catman do ustalenia, które z plików powinny zostać sformatowane, korzysta z indeksów baz danych(index database cache) związanych z każdą z hierarchii.

you have learned which files in the templates/default/ directory you need to edit and what's in them.
dowiedziałeś się jakie pliki edytować i co zawierają w katalogu templates/default/.

End systems may know things like which files are involved,
Maszyny mogą wiedzieć rzeczy takie, jak jakie pliki dotyczą zapytania

can specify which files constitute the entire package.
może być ustalone jakie pliki włączają się w skład.

The guy that the judge would normally appoint to, uh, decide which files we can look at.
Człowiek, którego sędzia zwykle wyznacza do podjęcia decyzji, które dokumenty możemy przejrzeć.

what you see on YOUR system to help determine which files are associated with Antivirus PC 2009.
co widzisz w systemie, aby pomóc w określeniu pliki, które są związane z Antivirus PC 2009.

you have changed/added/removed or renamed, or even which files got changed and committed by others.
które pliki zostały zmienione/dodane/usunięte lub przemianowane, a nawet, które pliki były zmienione i zatwierdzone przez innych.

Display by Contributor on his/her own website, on which Files are marked as exclusively available only on Depositphotos' Website,
Prezentacja przez dostawcę na jego własnej stronie internetowej, na której pliki są oznaczone jako dostępne wyłącznie na witrynie Depositphotos

show some of the commit information and which files were modified in that commit so you can figure out what happened that may have introduced this bug.
trochę informacji z nim związanych, jak również listę plików które zostały zmodyfikowane, tak abyś mógł zidentyfikować co się stało że błąd został wprowadzony.

remembers which files you were editing.
zapamięta pliki, które były otwarte.

If you are interested in who accesses your machine, and which files are accessed,
Jeżeli jesteś zainteresowany tym, kto przyłączał się do udziałów i jaki pliki zostały otwarte,