WHICH IS PARTICULARLY in Polish translation

• co jest szczególnie
• co jest wyjątkowo

Examples of using Which is particularly in English and their translations into Polish

Any kind of supplements that contain these active ingredients will turn on the thermogenic result which is particularly known for the ability to activate fat
Wszelkiego rodzaju suplementów zawierających te substancje czynne włączy termogenicznym wyniku, który jest szczególnie znany ze zdolności do aktywacji tłuszczu

The town maintained its Mediterranean ambience and all the attributes of a middle age Mediterranean fishing settlement, which is particularly obvious in its slim streets and compacted residences in the old town center.
Miasto podtrzymuje śródziemnomorską atmosferę i wszystkie cechy średniowiecznej, rybackiej wsi, która jest szczególnie oczywista w wąskich ulicach i zwartych mieszkaniach w centrum starego miasta.

The CNC horizontal machine with 8-station electric turret which is particularly suitable for the high-precision,
Pozioma maszyna CNC z ośmiostopniową elektryczną wieżą, która jest szczególnie odpowiednia do precyzyjnego,

Milk is rich in calcium, which is particularly important for children because they need it for the growth
Mleko to bogate źródło wapnia, który jest szczególnie ważny dla dzieci- potrzebują go,

One feature which is particularly good for accessibility is the new ability to reply to forum post notifications directly from your email client.
Jedną z funkcji, która jest szczególnie przydatna w ułatwianiu dostępu, jest nowa możliwość odpowiadania na powiadomienia pocztowe na forum bezpośrednio od klienta poczty.

X 4000iu PFS One of the most widespread forms of bloodstream doping, which is particularly prevalent among endurance athletes, is the exogenous EPO artificially elevated Erythropoietin level.
Jedną z najbardziej rozpowszechnionych form dopingu krwiobiegu, która jest szczególnie rozpowszechniona wśród sportowców wytrzymałościowych, jest egzogenna EPO sztucznie podwyższony poziom Erytropoetyny.

Applique- a technique which is particularly good use of leather
Aplikacja- technika, która jest szczególnie dobrze ze skóry

Any kind of products which contain these components will turn on the thermogenic effect which is particularly understood for the ability to trigger adipose cells
Wszelkiego rodzaju produktów, które zawierają te składniki włączy termogeniczny efekt, który jest szczególnie zrozumiałym dla zdolności do wywoływania komórek tłuszczowych

The main part of the structure is made of solid beech wood, which is particularly strong, which is important for children's furniture.
Główną część struktury jest z drewna bukowego, które jest szczególnie silne, co jest ważne dla dzieci, meble.

That generally is the area around the device, which is particularly exposed to falling or collapse of a person driving,
Tak ogólnie jest to obszar wokół urządzeń, który jest w szczególności narażony na wypadnięcie

Any kind of tablets that contain these ingredients will certainly activate the thermogenic impact which is particularly recognized for the ability to turn on adipose cells
Wszelkiego rodzaju suplementów, które zawierają te składniki aktywne aktywuje termogeniczne wpływ, który jest szczególnie zrozumiały dla zdolności do aktywacji tkanki tłuszczowej,

Specificity Klenovice sources of fresh water in the sea which is particularly pleasant for a hot summer when the sea level for the fresher than elsewhere.
Klenovice Specyfika źródeł słodkiej wody w morzu, które jest szczególnie przyjemne dla gorącego lata, gdy poziom morza świeższy niż gdzie indziej.

support this report, which is particularly opportune in the light of the international financial crisis.
popierają to sprawozdanie, które jest szczególnie stosowne w świetle międzynarodowego kryzysu finansowego.

all those involved in this project which is particularly important to the future of the CAP.
wszystkim osobom zaangażowanym w to przedsięwzięcie, które jest szczególnie ważne dla przyszłości WPR.

In my opinion, holding an unduly long debate would be against the very sense of this instrument which is particularly needed in a time of crisis.
W moim przekonaniu prowadzenie zbyt długiej debaty byłoby sprzeczne z podstawowym celem tego instrumentu, który jest szczególnie potrzebny w czasie kryzysu.

Brunnhilde, whose 10-minute aria in"Gotterdammerung" ends Wagner's"Ring" cycle, which is particularly apt be..
Do Brunhildy, która w 10-minutowej arii"Zmierzch Bogów", kończy"Pierścień" cyklu Wagnera, co jest bardzo trafne do.

Perhaps the only at least partially positive aspect of the report is the demand for fairness, which is particularly important for Slovakia and the new Member States.
Być może jedynym przynajmniej częściowo pozytywnym aspektem sprawozdania jest żądanie sprawiedliwości, która jest szczególnie ważna dla Słowacji i nowych państw członkowskich.

It excels in the frequency range between 200-500 Hz, which is particularly important for the auscultation of heart sounds.
Najbardziej wyróżnia się w paśmie częstotliwości 200-500 Hz, które jest szczególnie ważne podczas odsłuchu serca.

electrostatic charge from forming, which is particularly dangerous with explosive dusts.
powstawaniu ładunku elektrostatycznego, który jest szczególnie niebezpieczny przy pyłach wybuchowych.

a mosaic of habitats, which is particularly beneficial to the more demanding species.
mozaikę siedlisk, która jest szczególnie korzystna dla gatunków bardziej wymagających.