Examples of using Why don't you come back in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Listen, why don't you come back to the force?
Why don't you come back with us to Moya?
Dlaczego nie chcesz wrócić z nami na Moyę?Why don't you come back when we have a little reindeer lunch break?
Może wróćcie jak będziemy mieli przerwę na renifera?Why don't you come back?
Czemu nie wracasz?Why don't you come back, let's say, next spring?
Why don't you come back to the firm?
Dlaczego nie chcesz wrócić do firmy?Why don't you come back to bed, honey?
Why don't you come back then?
Czemu nie mielibyście wrócić wtedy?Why don't you come back later for free rides on these exotic animals?
Może wrócicie później na darmowe przejażdżki na tych egzotycznych zwierzętach?Why don't you come back with us?
Może wpadniesz do nas?Why don't you come back inside and I will fix us a fresh cuppa?
Czemu nie wrócisz do środka by zrobić nam herbatki?Why don't you come back with us?
Why don't you come back.
Może pan przyjdzie później.Why don't you come back inside?
Dlaczego nie wróci pan do środka?If not, then why don't you come back?!
Jeśli nie, to dlaczego nie wróciłaś?Why don't you come back with us, Mac?
Dlaczego wróciłeś do nas, Mac?Why don't you come back with me to Ibiza for a while?
Może wrócisz ze mną na Ibizę, na jakiś czas?And finish watching the mover with me? Why don't you come back in.
Może wrócisz przesuwacza ze mną? i dokończysz oglądanie.Why don't you come back with me tonight?
Może wrócisz dzisiaj ze mną?Why don't you come back into the bar? Missus!
Może pani wróci do baru? Proszę 
