WILL BE THE KEY in Polish translation

• będzie kluczem
• będzie kluczowym
• będą głównymi
• będą kluczem
• będą kluczowymi

Examples of using Will be the key in English and their translations into Polish

Fifth generation mobile networks and fifth generation wireless systems will be the key focus of Computex 2018.
Piąta generacja sieci komórkowych i systemów bezprzewodowych, będzie głównym tematem podczas Computex 2018.

of service will be the key influence points for this segment.
doręczenia będzie kluczowe punkty wpływ dla tego segmentu.

other stakeholders will be the key to the success of the Innovation Union.
pozostałych zainteresowanych stron będzie kluczowy dla sukcesu Unii innowacji.

the signal from that dot will be the key thing.
sygnał dochodzący z tego punktu będzie kluczowy dla naukowców.

These strategic objectives have already shaped the Commission's work programme adopted on the same date, but 2006 will be the key year for their concrete implementation.
Wspomniane cele strategiczne wpłynęły już na program prac Komisji przyjęty w tym samym dniu, jednakże 2006 r. będzie kluczowy dla ich konkretnego wdrożenia.

Networking and the ongoing support of our HR Consultants will be the key to your success.
Nasza baza danych i wsparcie Konsultantów HR stanie się kluczem do twojego sukcesu.

Think of food issues as a turning point for healthy diets, it will be the key of success to healthy living.
Pomyśl o kwestiach związanych z żywnością jako o punkcie zwrotnym dla zdrowej diety, to klucz do sukcesu zdrowego życia.

the way in which these three economic policy pillars are integrated will be the key to success and to achieving results that make it possible to reduce unemployment,
w jaki sposób uda się zintegrować te trzy filary polityki gospodarczej, będzie kluczem do sukcesu i osiągnięcia wyników, które pozwolą ograniczyć bezrobocie,

The SWS Law Firm will be the Key Expert for the contractor's legal service for the Regional Water Management Board in Szczecin, which concerns Flood
Kancelaria SWS będzie Kluczowym Ekspertem ds. obsługi prawnej wykonawcy kontraktu dla Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Szczecinie,

Interesting enough, the stronger top of the C-27 will be the key to align it with the top Accu system based on the mentioned C-2810
Co ciekawe, to właśnie mocniejsza góra C-27 będzie kluczem do idealnego jego zgrania się z topowym systemem Accu opartym np. na wspomnianym C-2810

Renowned economist Thomas Piketty author of the book bestseller"Capital in the 21st century" will be the key speaker at the Progressive Economy annual forum next Wednesday in Brussels see full programm here.
Wybitny ekonomista Thomas Piketty, autor bestsellerowej książki„Kapitał w XXI wieku”, będzie kluczowym mówcą na dorocznym forum Postępowej Gospodarki w najbliższą środę w Brukseli zobacz pełen program tutaj.

And that this will be the key, the secret connected with the awful time of trouble which the Bible tells us will mark the conclusion of this Age
A to będzie kluczem, czyli tajemnicą złączoną z onym czasem okropnego ucisku, jakim według Biblii odznaczy się koniec obecnego wieku

particularly the Member States, which will be the key participants in this service.
zwłaszcza państwa członkowskie, które będą głównymi uczestnikami usługi.

EUSEW 2008 will be the key meeting place for anyone interested in sustainable energy issues in Europe.
EUSEW 2008 będzie kluczowym miejscem spotkań dla wszystkich, którzy interesują się zrównoważonymi źródłami energii w Europie.

the guaranteed independence of which will be the key to Croatia's future democratic development.
którego zagwarantowana niezależność będzie kluczem do przyszłego rozwoju demokratycznego Chorwacji.

increasing productivity will be the key drivers of the future competitiveness of our industry and our economies.
wzrost produktywności będą głównymi czynnikami napędzającymi przyszłą konkurencyjność naszych przemysłów i gospodarek.

thereby ensuring its reliability and effectiveness, which will be the key to its success.
co zapewni jej wiarygodność i skuteczność, które będą kluczem do sukcesu.

the exchange of judges among Member States will be the key to the future of this European area of law that we so want.
ich wymiana między państwami członkowskimi będzie kluczem do przyszłości europejskiej przestrzeni prawa, której tak bardzo pragniemy.

allowing Europe to take a leading role in creating the technological paradigm shifts which will be the key drivers of productivity growth,
co umożliwi Europie zajęcie wiodącej pozycji pod względem przesunięć paradygmatu technologicznego, które to przesunięcia będą kluczowymi czynnikami wzrostu wydajności,

explained that“electro-photonic integration will be the key to achieving that target,
że„integracja elektro-fotoniczna będzie kluczem do osiągnięcia tego celu,