WILL CROSS in Polish translation

• przekroczy
• się skrzyżują
• się przetną
• przejdzie
• przejazd będzie
• przetnie
• przekroczą
• przekroczyć
• ty pokrzyżowałaś

Examples of using Will cross in English and their translations into Polish

In two days, they will cross it.
W przeciągu dwóch dni mogą ją przekroczyć.

Our men will cross the Suez Canal here… and here.
Nasi ludzie przekroczą Kanał Sueski tu… i tu.

In two days, they will cross it.
W przeciągu 2 dni mogą ją przekroczyć.

I doubt if our paths will cross again, but then, life is full of surprises.
Wątpię, aby nasze ścieżki znów się skrzyżowały, ale życie jest pełne niespodzianek.

In one minute, the consciousness will cross into the target object.
Skrzyżuje się w obiektach docelowych. Za minutę, świadomość.

Somewhere… Someday… Our trails will cross again.
Gdzieś… nasze ścieżki skrzyżują się znowu. Pewnego dnia.

Our trails will cross again. Someday… Somewhere.
Gdzieś… nasze ścieżki skrzyżują się znowu. Pewnego dnia.

Maybe our paths will cross again someday.
Może nasze ścieżki przetną się kiedyś znowu.

Somewhere, our trails will cross again. Someday.
Gdzieś… nasze ścieżki skrzyżują się znowu. Pewnego dnia.

Don't guess Rondell will cross Venice Boulevard again soon.
Nie przypuszczam, żeby Rondell wkrótce ponownie przekroczył Bulwar Wenecki.

Yeah.- Right? Look, maybe our paths will cross again someday under different circumstances.
Tak.- Dobrze? Może nasze ścieżki przetną się kiedyś znowu.

It's unlikely our paths will cross again.
To mało prawdopodobne, że nasze ścieżki znów się przetną.

The sun will cross the sky a thousand times before he dies.
Słońce przeszyje niebo tysiące razy zanim on umrze.

The ship will cross the equator tonight.
Statek minie dziś równik.

The sun will cross the sky a thousand times before he dies.
Słońce przemierzy niebo tysiąc razy, zanim on zginie.

Let us also remember that A1 and A2 motorways will cross in Łódź.
Pamiętajmy też, że w Łodzi krzyżować się będą dwie autostrady A1 i A2.

In the future A1, A8 and A4 highways will cross in the Silesia region.
W przyszłości na Śląsku przecinać się będą autostrady A1, A8 i A4.

The construction of the pipeline will cross forests, farming
Budowa gazociągu przebiegać będzie przez tereny leśne,

I think he will cross the border.
Uda mu się przekroczyć granicę.

The command vehicles will cross after the first company!
Przeprawiają się po pierwszej kompanii. Wozy dowództwa Na rozkaz!