PRZEKROCZY in English translation

• exceeds
• crosses
• goes
• transgresses
• will surpass
• exceed
• cross
• exceeding
• crossing
• crossed
• exceeded
• transgress

Examples of using Przekroczy in Polish and their translations into English

Przekroczy linię.
Cross the line.

Gdy yeti go przekroczy, wtopi się, zniknie.
Once the Yeti crosses it, he will blend in, disappear.

Przyrząd samochodowy wyłączy wyjście, gdy napięcie przekroczy ustawienie.
The instrument will automotive shut down the output when the voltage is exceed the setting.

Powiadom, gdy rozwój grupy przekroczy określony współczynnik.
Notify when group growth exceeds a specific rate.

Tabor wozów przekroczy równiny.{Y: i}… i minie sto lat zanim.
Would stop the wagon trains from crossing the plains for years.

Tabor wozów przekroczy równiny.{Y: i}… i minie sto lat zanim.
And it would be a hundred years before a wagon train crossed the plains.

Że ten chłystek nie jest Piotrusiem, niech… przekroczy linię.
If any of you says this here scug ain't Peter Pan… cross the line.

Przekroczy grób niewiasty… Kiedy wilk.
When a wolf… crosses a maiden's grave.

Kiedy ciśnienie"μ" przekroczy wartość progową"μ.
When the pressure"Âμ" exceeds the threshold value"Âμ.

Ok, pierwszy, który przekroczy skrzyżowanie Fire Dragon, wygrywa.
The first one to Dragonfire Crossing wins. Okay.

Czy zdajesz sobie sprawę, że będziesz pierwszym mężczyzną, który… przekroczy jej próg?
Do you realise that you will be the first man to… cross her threshold?

Pewne zmiany po tym, jak Adam przekroczy wiek, w którym zginął.
Once Adam crossed the age at which he died. The possibility that things could change.

Gdy przekroczy granicę, ona i Miranda będą należały do Kanady.
She and little Miranda and gonna belong to Canada. I keep thinking, once she crosses that border.

Kiedy ciśnienie"μ" przekroczy wartość progową"μ.
When the pressure"μ" exceeds the threshold value"μ.

Nie chcę pozbawiać was życia. Jednakże, każdy kto przekroczy tę linię, zginie!
I don't want to kill you but anyone crossing this line will die!

Żaden koń nie przekroczy trującej wody.
No horse can cross the poison water.

Kto przekroczy tę linię, umrze.
Whoever crosses this line will die.

Gdy rezystancja zmierzona przez rezystancję DC przekroczy normę.
When the resistance measured by the DC resistance exceeds the standard.

Zastrzelić każdego kto przekroczy pomarańczową linię.
Anybody crossing the orange line.

Czas startuje, gdy przekroczy pani bramkę.
Your time starts when you cross the post.