WILL NOT UNDERSTAND in Polish translation

• nie zrozumie
• nie rozumieją
• nie zrozumieją
• nie zrozumiesz
• nie zrozumiecie
• nie są rozumni

Examples of using Will not understand in English and their translations into Polish

able to think logically, they will not recognise writing, they will not understand it.
nic nie będą mogli logicznie rozumować, nie rozpoznają już pisma, już go nie rozumieją.

Secondly, even if they read it, they will not understand it because it is too Russian.
Po drugie, jeśli ją nawet przeczytają, to nikt z cudzoziemców jej nie zrozumie, właśnie dlatego, że jest ona zanadto rosyjska.

He will place doubt(or obscurity) on those who will not understand.
jak tylko za zezwoleniem Boga. On ześle gniew na tych, którzy nie są rozumni.

He casts uncleanness on those who will not understand.
On ześle gniew na tych, którzy nie są rozumni.

The people of Europe will not understand the reason for further delays preventing this Agency for Fundamental Rights from becoming fully operational.
Narody Europy nie zrozumieją powodu dalszych opóźnień, które nie pozwalają Agencji ds. Praw Podstawowych na pełne funkcjonowanie.

It is an effective compromise and people will not understand it if we continue to pay subsidies as we have in the past.
Jest to skuteczny kompromis i ludzie nie zrozumieją, jeśli dalej będziemy wypłacać dotacje, jak robiliśmy to w przeszłości.

Unless you begin to realize that, because of the Fall, your entire relationship with God is wrong, you will not understand that your greatest enemy is yourself!
Dopóki nie uświadomisz sobie, że z powodu upadku cała twoja relacja z Bogiem jest niewłaściwa, dopóty nie zrozumiesz, że twoim największym wrogiem jesteś ty sam!

But since it isn't that level of consciousness, you and me, we commoners will not understand it.
Zwyczajni ludzie, jak my, go nie zrozumieją. To jednak inny poziom świadomości.

the day of the Enniskillen bombing… will soon be forgotten, and people will not understand the way we felt on stage.
dzień podłożenia bomb w Enniskillen… będzie wkrótce zapomniany i ludzie nie zrozumieją jak się czuliśmy na scenie.

Of what's happening here in DC. Uh, I do know that a lot of the folks at home will not understand the long-term implications.
Na pewno wielu moich wyborców nie rozumie długofalowych skutków tego, co dzieje się w stolicy.

so the common people like you will not understand.
zwykli ludzie jak wy nie zrozumieli sensu.

so the common people like you will not understand what is said.
zwykli ludzie jak wy nie zrozumieli sensu.

confuse their language so they will not understand each other.
jeden drugiego języka nie zrozumiał.

confuse their language so they will not understand each other.”.
jeden drugiego języka nie zrozumiał.

Those young people will not understand why Poles cannot accept their heroes
Ci młodzi ludzie nie będą rozumieli, dlaczego Polacy nie mogą zaakceptować ich bohaterów

Young people now do not understand the essence of Ranger games, they will not understand why they are dressed in colorful costumes,
Młodzi ludzie nie rozumieją istoty Ranger gry, nie będą one zrozumieć, dlaczego oni są ubrani w kolorowe stroje i dlaczego powinny,

And men will not understand one another.
a człowiek przestanie rozumieć człowieka.

The people will not understand when we explain to them why we cannot give them a basic instrument to improve road safety
Ludzie nie zrozumieją, kiedy wyjaśnimy im, dlaczego nie możemy dać im podstawowego instrumentu do poprawy bezpieczeństwa drogowego

citizens will not understand this directive.
obywatele nie zrozumieją tej dyrektywy.

She almost killed my daughter. But if you call in the calvary, Derek and Christina are gonna be exposed to a whole bunch of people that will not understand what they are… let alone what that girl is carrying inside of her.
Prawie zabiła moją córkę, ale jeśli wezwiesz kawalerię, Derek i Christina będą wystawieniu na widok wielu ludzi, którzy nie zrozumieją tego, czym oni są.