理解していない in English translation

• do not understand
• don't know
• has not understood
• do not realize
• no understanding
• do not comprehend
• will not understand
• are not understanding
• don't appreciate
• have never understood

Examples of using 理解していない in Japanese and their translations into English

最高裁は、憲法を正しく理解していない。
The Supreme Court didn't understand the Constitution in 1936.

少女は何が起きたのか理解していない。
But the girl didn't understand what happened.

私たちはまだ彼の死を理解していない。
And we didn't understand his death.

私は彼らに貴方達は人生を理解していないと云った。
And I told them they didn't understand life.

一般兵は、今何が起きたのか理解していない。
The ordinary soldier didn't understand what just happened.

娘は、わたしの心配の理由を本当には理解していない。
My friend really didn't understand my concern.

あなたのターゲットオーディエンスを理解していない。
Not understanding your target audience.

あなたは理解していない、屈辱たいです。
You want to humiliate, not to understand.

君は理解していない。
You criticise without understanding.

力の意味を理解していない〉。
They don't understand the end is different.

微妙な状況を理解していない。
You don't understand the delicacy the situation.

微妙な状況を理解していない倍ねそりゃ安心ね。
You do not understand the delicacy situation. It's comforting.

文化を理解していない」-。
They didn't understand the culture.".

問題の深さを理解していない？
Does the depth of the problem understand?

それは、あなたが救済を理解していないからです。
But that is because they don't understand salvation.

投資の本質を理解していないからです。
Because they don't understand the nature of investing.

この国を理解していない。
They don't understand this country.

ことが官僚機構は理解していない。
I don't understand the bureaucracy.

ゲームのルールを理解していない。
They don't understand the rules of the game.

それは芸術構造を理解していないからです。
Because I came from not understanding art.